DE · B2Beurteilen wir die Farbprobe erst nach dem Trocknen, weil die nasse Oberfläche anders aussieht.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Oceńmy próbkę farby dopiero po wyschnięciu, bo mokra powierzchnia wygląda inaczej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Oceńmy próbkę farby dopiero po wyschnięciu, bo mokra powierzchnia wygląda inaczej.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Beurteilen wir die Farbprobe erst nach dem Trocknen, weil die nasse Oberfläche anders aussieht.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Das Grün sieht dunkler aus als auf der Farbkarte.
Ta zieleń wygląda ciemniej niż na wzorniku.
- B
Beurteilen wir die Farbe erst nach dem Trocknen, denn nass sieht sie anders aus.
Oceńmy próbkę farby dopiero po wyschnięciu, bo mokra powierzchnia wygląda inaczej.
- A
Ich lasse den Rahmen bis morgen stehen.
Zostawię ramę do jutra.
- B
Morgens vergleichen wir die Farben bei offener Tür.
Porównamy kolory rano przy otwartych drzwiach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Beurteilen wir die Farbprobe erst nach dem Trocknen, weil die nasse Oberfläche anders aussieht.
Oceńmy próbkę farby dopiero po wyschnięciu, bo mokra powierzchnia wygląda inaczej.
- B
Jetzt wirkt die Probe viel dunkler.
Teraz próbka wygląda dużo ciemniej.
- A
Warten wir bis morgen und sehen sie bei Tageslicht an.
Poczekajmy do jutra i obejrzyjmy ją w świetle dziennym.
- B
Ich notiere den Farbnamen, damit wir ihn nicht verwechseln.
Zapiszę nazwę koloru, żeby jej nie pomylić.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie sposobu pracy i interpretacji materiałów lub wyników.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on working methods and the interpretation of materials or results.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arbeitsweisen und die Interpretation von Materialien oder Ergebnissen abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar métodos de trabajo y la interpretación de materiales o resultados.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование способа работы и интерпретации материалов или результатов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Brak oznaczenia na pojemniku nie wyjaśnia, czy producent dopuszcza mycie go w zmywarce.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przy zwrocie wiertarki sprawdzamy również akcesoria wymienione na liście wypożyczenia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim zacznie się naprawa, chcemy otrzymać wycenę i przewidywany termin zakończenia.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nowy klucz obraca się tylko do połowy, chociaż stary nadal działa bez problemu.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmierzę okno jeszcze raz, zanim zamówię zasłony.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten materiał przepuszcza światło, ale osłania nas przed wzrokiem sąsiadów.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.