Das Verschieben von „nur“ kann verändern, was eingeschränkt wird: die ausführende Person, die Art der Aufgabe oder der Zeitpunkt ihrer Erledigung.

1. A

   — Das Verschieben von „nur“ ändert die Aussage nicht.

   Przesunięcie „tylko” nie zmieni tej informacji.

2. B

   — Das Verschieben von „nur“ kann verändern, was eingeschränkt wird: die ausführende Person, die Art der Aufgabe oder der Zeitpunkt ihrer Erledigung.

   Przesunięcie słowa „tylko” może zmienić to, co zostaje ograniczone: osobę wykonującą zadanie, rodzaj zadania albo czas jego wykonania.

3. A

   — Wie gehen wir also vor?

   Jak zatem postąpimy?

4. B

   — Prüfen wir, auf welches Element sich die Einschränkung bezieht.

   Sprawdźmy, do którego elementu odnosi się ograniczenie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Worauf muss man bei der Deutung dieser Passage achten?

   Co wymaga uwagi przy interpretacji tego fragmentu?

2. B

   — Das Verschieben von „nur“ kann verändern, was eingeschränkt wird: die ausführende Person, die Art der Aufgabe oder der Zeitpunkt ihrer Erledigung.

   Przesunięcie słowa „tylko” może zmienić to, co zostaje ograniczone: osobę wykonującą zadanie, rodzaj zadania albo czas jego wykonania.

3. A

   — Was sollten wir klären, bevor wir eine Schlussfolgerung ziehen?

   Co warto doprecyzować przed wyciągnięciem wniosku?

4. B

   — Benennen wir die Situation, auf die sich die Aussage bezieht, und die Bedingungen, die wir nicht auslassen dürfen.

   Wskażmy, do jakiej sytuacji odnosi się wypowiedź i których warunków nie wolno pominąć.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.