Der Satz nur Anna hat Mark eingeladen beschränkt den Kreis der Einladenden, schließt aber nicht aus, dass Anna auch andere Personen eingeladen hat.

1. A

   — Nur Anna lud Mark ein; sonst niemanden?

   Tylko Anna zaprosiła Marka; nikogo innego?

2. B

   — Der Satz nur Anna hat Mark eingeladen beschränkt den Kreis der Einladenden, schließt aber nicht aus, dass Anna auch andere Personen eingeladen hat.

   Zdanie tylko Anna zaprosiła Marka ogranicza zbiór zapraszających, lecz nie wyklucza, że Anna zaprosiła również inne osoby.

3. A

   — Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?

   Jak proponujesz do tego podejść?

4. B

   — Prüfen wir den Bezug von „nur“.

   Sprawdźmy, czego dotyczy ograniczenie „tylko”.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie vermeiden wir, der anderen Person zu weitgehende Zusagen zuzuschreiben?

   Jak uniknąć przypisywania rozmówcy zbyt dalekich deklaracji?

2. B

   — Der Satz nur Anna hat Mark eingeladen beschränkt den Kreis der Einladenden, schließt aber nicht aus, dass Anna auch andere Personen eingeladen hat.

   Zdanie tylko Anna zaprosiła Marka ogranicza zbiór zapraszających, lecz nie wyklucza, że Anna zaprosiła również inne osoby.

3. A

   — Was sollten wir klären, bevor wir eine Schlussfolgerung ziehen?

   Co warto doprecyzować przed wyciągnięciem wniosku?

4. B

   — Benennen wir die Situation, auf die sich die Aussage bezieht, und die Bedingungen, die wir nicht auslassen dürfen.

   Wskażmy, do jakiej sytuacji odnosi się wypowiedź i których warunków nie wolno pominąć.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.