DE · B2Die zusammengeklappte Staffelei soll zwischen Regal und Wand passen; deshalb messe ich auch die hervorstehenden Knöpfe mit.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Po złożeniu sztaluga ma zmieścić się między regałem a ścianą, dlatego zmierzę także wystające pokrętła.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Po złożeniu sztaluga ma zmieścić się między regałem a ścianą, dlatego zmierzę także wystające pokrętła.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die zusammengeklappte Staffelei soll zwischen Regal und Wand passen; deshalb messe ich auch die hervorstehenden Knöpfe mit.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Die Breite im zusammengeklappten Zustand steht in der Anleitung.
Szerokość po złożeniu podano w instrukcji.
- B
Die zusammengeklappte Staffelei soll zwischen Regal und Wand passen; deshalb messe ich auch die hervorstehenden Knöpfe mit.
Po złożeniu sztaluga ma zmieścić się między regałem a ścianą, dlatego zmierzę także wystające pokrętła.
- A
Ich messe von der Außenseite eines Knopfs zur Außenseite des anderen.
Przyłożę miarkę od zewnętrznej strony obu pokręteł.
- B
Dann bleiben noch zwei Zentimeter Spielraum.
W takim razie zostaną jeszcze dwa centymetry luzu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die zusammengeklappte Staffelei soll zwischen Regal und Wand passen; deshalb messe ich auch die hervorstehenden Knöpfe mit.
Po złożeniu sztaluga ma zmieścić się między regałem a ścianą, dlatego zmierzę także wystające pokrętła.
- B
Ich habe die Breite dieser Lücke notiert.
Mam zapisany najszerszy wymiar tej szczeliny.
- A
Messen wir die Staffelei also zusammengeklappt an der breitesten Stelle.
Zmierzmy więc sztalugę w najszerszym punkcie po złożeniu.
- B
Gut, wir vergleichen beide Maße vor der Auswahl.
Dobrze, porównamy oba wymiary przed wyborem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Dobieranie sztalugi na zajęcia malarskie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Choosing an easel for a painting class.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Staffelei für einen Malkurs auswählen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Elegir un caballete para una clase de pintura.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Выбор мольберта для занятия живописью.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wynajem pozwoli mi sprawdzić, czy chcę dalej grać, zanim kupię własny instrument.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zapytajmy, czy serwis jest wliczony w opłatę, czy trzeba go zamawiać oddzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim podpiszę umowę, chciałbym usłyszeć instrument i sprawdzić jego stan.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Miesięczna opłata wygląda korzystnie, ale porównajmy również koszt wynajmu przez cały planowany okres.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zwrócę instrument razem z futerałem i wszystkimi dodatkami, które otrzymałem.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stan okładki jest dla mnie mniej ważny niż to, czy płyta przeskakuje podczas odtwarzania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.