DE · C1Ein Teil der Energieeinsparung kann verloren gehen, wenn niedrigere Betriebskosten zu einer häufigeren Nutzung des Geräts anregen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Część oszczędności energii może zniknąć, jeśli niższy koszt użytkowania zachęci do częstszego korzystania z urządzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Część oszczędności energii może zniknąć, jeśli niższy koszt użytkowania zachęci do częstszego korzystania z urządzenia.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ein Teil der Energieeinsparung kann verloren gehen, wenn niedrigere Betriebskosten zu einer häufigeren Nutzung des Geräts anregen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Günstigerer Betrieb bringt immer volle Einsparungen.
Tańsze działanie zawsze da pełną oszczędność.
- B
Ein Teil der Energieeinsparung kann verloren gehen, wenn niedrigere Betriebskosten zu einer häufigeren Nutzung des Geräts anregen.
Część oszczędności energii może zniknąć, jeśli niższy koszt użytkowania zachęci do częstszego korzystania z urządzenia.
- A
Vergleichen wir auch die Nutzungsstunden.
Porównajmy także liczbę godzin użycia.
- B
Dann schätzen wir die tatsächliche Änderung.
Wtedy oszacujemy rzeczywistą zmianę.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ein Teil der Energieeinsparung kann verloren gehen, wenn niedrigere Betriebskosten zu einer häufigeren Nutzung des Geräts anregen.
Część oszczędności energii może zniknąć, jeśli niższy koszt użytkowania zachęci do częstszego korzystania z urządzenia.
- B
Denken wir uns ein Beispiel mit einer Werkstatt und einer neuen Lampe aus.
Wymyślmy przykład pracowni z nową lampą.
- A
Ihr Besitzer lässt das Licht nun länger an.
Jej właściciel zaczyna zostawiać światło na dłużej.
- B
In der Frage bitten wir um einen Vergleich der ganzen Woche.
W pytaniu poprosimy o porównanie całego tygodnia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uwzględnienie zmiany zachowania w ocenie oszczędności.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Considering behaviour changes when assessing savings.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verhaltensänderungen bei der Bewertung von Einsparungen berücksichtigen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Considerar cambios de comportamiento al evaluar el ahorro.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Учёт изменения поведения при оценке экономии.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie wystarczy wskazać korzyści środowiskowych; trzeba również określić sposób ich pomiaru.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niższe zużycie energii podczas eksploatacji nie przesądza o bilansie środowiskowym całego cyklu życia produktu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Średnia suma opadów nie pokazuje, jak duża część deszczu spadła podczas kilku gwałtownych burz.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wynik pomiaru jakości powietrza wymaga informacji o miejscu i czasie, aby można było właściwie go interpretować.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Model opisuje przeciętny przebieg zmian, ale nie odzwierciedla wszystkich lokalnych uwarunkowań.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nieodwracalność części skutków przemawia za ostrożnością nawet przy niepełnej wiedzy.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.