Eine Bitte um Präzisierung muss keinen Widerspruch ausdrücken; sie kann Voraussetzung für eine faire Auseinandersetzung mit der Position des anderen sein.

1. A

   — Du bittest um Präzisierung, bist du also dagegen?

   Prosisz o wyjaśnienie, więc się nie zgadzasz?

2. B

   — Eine Bitte um Präzisierung muss keinen Widerspruch ausdrücken; sie kann Voraussetzung für eine faire Auseinandersetzung mit der Position des anderen sein.

   Prośba o doprecyzowanie nie musi wyrażać sprzeciwu; może być warunkiem uczciwego odniesienia się do stanowiska drugiej osoby.

3. A

   — Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?

   Jak proponujesz do tego podejść?

4. B

   — Stellen wir zuerst sicher, dass wir die Position verstehen.

   Najpierw upewnijmy się, że rozumiemy stanowisko.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was hilft uns, fair auf diese Äußerung einzugehen?

   Co pomoże nam uczciwie odnieść się do tej wypowiedzi?

2. B

   — Eine Bitte um Präzisierung muss keinen Widerspruch ausdrücken; sie kann Voraussetzung für eine faire Auseinandersetzung mit der Position des anderen sein.

   Prośba o doprecyzowanie nie musi wyrażać sprzeciwu; może być warunkiem uczciwego odniesienia się do stanowiska drugiej osoby.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.