DE · B1Ich habe eine Kopie der Datei geöffnet, deshalb sah ich die Änderungen am Original nicht, die du gerade vorgenommen hast.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Otworzyłem kopię pliku, więc nie widziałem zmian, które wprowadzałeś w oryginale.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Otworzyłem kopię pliku, więc nie widziałem zmian, które wprowadzałeś w oryginale.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich habe eine Kopie der Datei geöffnet, deshalb sah ich die Änderungen am Original nicht, die du gerade vorgenommen hast.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Ich habe eine Kopie der Datei geöffnet und deshalb deine Änderungen im Original nicht gesehen.
Otworzyłem kopię pliku, więc nie widziałem zmian, które wprowadzałeś w oryginale.
- B
Im Original habe ich am Ende eine Tabelle ergänzt.
W oryginale dodałem tabelę na końcu.
- A
Ich habe es jetzt geöffnet. Ich sehe die Tabelle.
Już go otworzyłem. Teraz ją widzę.
- B
Gut, ergänze darin die letzte Zeile.
Dobrze, dopisz do niej ostatni wiersz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich habe eine Kopie der Datei geöffnet, deshalb sah ich die Änderungen am Original nicht, die du gerade vorgenommen hast.
Otworzyłem kopię pliku, więc nie widziałem zmian, które wprowadzałeś w oryginale.
- B
Öffne die Datei in unserem gemeinsamen Ordner.
Otwórz plik z naszego wspólnego folderu.
- A
Jetzt sehe ich den letzten Absatz.
Już widzę ostatni akapit.
- B
Prüfen wir auch das Versionsdatum.
Sprawdźmy też datę wersji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wyjaśnienie trudności w rozmowie lub współpracy przez internet.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Explaining a difficulty in an online conversation or collaboration.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Schwierigkeit bei einem Onlinegespräch oder bei der Zusammenarbeit im Internet erklären.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Explicar una dificultad en una conversación o colaboración por internet.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Объяснение затруднения в разговоре или совместной работе через интернет.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie mogę otworzyć załącznika, który mi wysłałeś.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed naprawą proszę potwierdzić, czy moje pliki zostaną zachowane.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim udostępnisz plik, sprawdź, czy nie zawiera danych osobowych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed przeniesieniem danych ustalmy, jak sprawdzimy, czy żaden plik nie zaginął.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Drukarka pokazuje, że nie ma papieru.
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wprowadzajmy aktualizację stopniowo, aby w razie problemu można było ustalić, która zmiana go spowodowała.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
trudność
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.