Legen wir in der Brettchenwebanleitung fest, von welcher Seite die Markierungen betrachtet werden, da die Einfädelrichtung ohne definierten Blickpunkt mehrdeutig bleibt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W instrukcji tkania na tabliczkach określmy, z której strony ogląda się ich oznaczenia, ponieważ wskazówki dotyczące przewlekania nici nie są jednoznaczne bez ustalonego punktu widzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Legen wir in der Brettchenwebanleitung fest, von welcher Seite die Markierungen betrachtet werden, da die Einfädelrichtung ohne definierten Blickpunkt mehrdeutig bleibt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Von welcher Seite sehe ich auf der Zeichnung das A?
Z której strony widzę literę A na rysunku?
- B
Legen wir in der Brettchenwebanleitung fest, von welcher Seite die Markierungen betrachtet werden, da die Einfädelrichtung ohne definierten Blickpunkt mehrdeutig bleibt.
W instrukcji tkania na tabliczkach określmy, z której strony ogląda się ich oznaczenia, ponieważ wskazówki dotyczące przewlekania nici nie są jednoznaczne bez ustalonego punktu widzenia.
- A
Du blickst von den losen Fadenenden her.
Patrzysz od strony luźnych nici.
- B
Ich zeichne einen Pfeil für die Blickrichtung ein.
Dodam strzałkę z kierunkiem patrzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Legen wir in der Brettchenwebanleitung fest, von welcher Seite die Markierungen betrachtet werden, da die Einfädelrichtung ohne definierten Blickpunkt mehrdeutig bleibt.
W instrukcji tkania na tabliczkach określmy, z której strony ogląda się ich oznaczenia, ponieważ wskazówki dotyczące przewlekania nici nie są jednoznaczne bez ustalonego punktu widzenia.
- B
Wurde das Foto von der Seite der webenden Person aufgenommen?
Czy zdjęcie zrobiono od strony osoby tkającej?
- A
Ja, genauso wie die übrigen Skizzen.
Tak, tak samo jak pozostałe schematy.
- B
Ich vermerke diesen Blickpunkt unter dem Foto.
Zaznaczę ten punkt widzenia pod zdjęciem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Omawianie tkania na tabliczkach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing tablet weaving.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brettchenweben besprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comentar el tejido con tarjetas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение ткачества на дощечках.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.