Nennen wir vor der Vorführung der Wechselkammer den eingesetzten Teilesatz, damit die Farbänderung nicht allein dem Drehen des Gehäuses zugeschrieben wird.

1. A

   — Nach dem Wechsel der Kammer war mehr Grün zu sehen.

   Po wymianie komory pojawiło się więcej zieleni.

2. B

   — Nennen wir vor der Vorführung der Wechselkammer den eingesetzten Teilesatz, damit die Farbänderung nicht allein dem Drehen des Gehäuses zugeschrieben wird.

   Przed pokazem wymiennej komory zaznaczmy, który zestaw elementów jest zamontowany, aby widz nie przypisał zmiany kolorystyki samemu obrotowi obudowy.

3. A

   — Ich markiere die eingesetzte Kammer mit einem grünen Punkt.

   Na obecnej komorze umieszczę zieloną kropkę.

4. B

   — Zeig den Punkt zu Beginn der Aufnahme.

   Pokaż tę kropkę na początku nagrania.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Nennen wir vor der Vorführung der Wechselkammer den eingesetzten Teilesatz, damit die Farbänderung nicht allein dem Drehen des Gehäuses zugeschrieben wird.

   Przed pokazem wymiennej komory zaznaczmy, który zestaw elementów jest zamontowany, aby widz nie przypisał zmiany kolorystyki samemu obrotowi obudowy.

2. B

   — Ich bereite ein Etikett mit der Satznummer vor.

   Przygotuję etykietę z numerem zestawu.

3. A

   — Schreiben wir dieselbe Nummer in die Aufnahmebeschreibung.

   Ten sam numer wpiszmy w opisie nagrania.

4. B

   — Gut, nach dem Kammerwechsel beginnen wir einen neuen Abschnitt.

   Dobrze, po zmianie komory rozpoczniemy nowy fragment.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.