DE · C2Steht ein Gebäudename im Satz für eine Institution, kann das ihm zugeschriebene Schweigen eine ausbleibende offizielle Reaktion bedeuten, nicht buchstäbliche Stille in allen Räumen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli nazwa budynku zastępuje w zdaniu nazwę instytucji, przypisane mu milczenie może oznaczać brak oficjalnej reakcji, a nie dosłowną ciszę we wszystkich pomieszczeniach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Jeżeli nazwa budynku zastępuje w zdaniu nazwę instytucji, przypisane mu milczenie może oznaczać brak oficjalnej reakcji, a nie dosłowną ciszę we wszystkich pomieszczeniach.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Steht ein Gebäudename im Satz für eine Institution, kann das ihm zugeschriebene Schweigen eine ausbleibende offizielle Reaktion bedeuten, nicht buchstäbliche Stille in allen Räumen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Metonymien in einer Ereignisschilderung deuten.
- A
Das Gebäude schweigt, also ist es in allen Räumen still.
Budynek milczy, czyli we wszystkich pokojach jest cicho.
- B
Steht ein Gebäudename im Satz für eine Institution, kann das ihm zugeschriebene Schweigen eine ausbleibende offizielle Reaktion bedeuten, nicht buchstäbliche Stille in allen Räumen.
Jeżeli nazwa budynku zastępuje w zdaniu nazwę instytucji, przypisane mu milczenie może oznaczać brak oficjalnej reakcji, a nie dosłowną ciszę we wszystkich pomieszczeniach.
- A
Was schlägst du als Nächstes vor?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Prüfen wir, ob der Gebäudename die Institution bezeichnet.
Sprawdźmy, czy nazwa budynku oznacza instytucję.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Interpretowanie metonimii w opisie wydarzeń.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Interpreting metonymy in an account of events.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Metonymien in einer Ereignisschilderung deuten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Interpretar la metonimia en un relato de acontecimientos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Интерпретация метонимии в описании событий.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chciałbym nadawać temu stwierdzeniu większej kategoryczności, niż pozwalają na to dowody.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chodzi o to, by wykluczyć wyjątki, lecz by nie budować na nich reguły.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie wszystko, co da się obronić retorycznie, wytrzymuje próbę rzeczowej analizy.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zamierzam bronić tej tezy za wszelką cenę; zależy mi na ustaleniu, gdzie przestaje być trafna.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.