Stellen wir für den Klöppelworkshop ein Kissen bereit, das die Nadeln sicher hält, statt nur wegen der bequemen Handauflage die weichste Unterlage auszuwählen.

1. A

   — Das Kissen ist weich. Eignet es sich?

   Ta poduszka jest miękka. Nada się?

2. B

   — Stellen wir für den Klöppelworkshop ein Kissen bereit, das die Nadeln sicher hält, statt nur wegen der bequemen Handauflage die weichste Unterlage auszuwählen.

   Na warsztat koronki klockowej przygotujmy poduszkę, w której szpilki trzymają się stabilnie, zamiast wybierać najmiększe podłoże wyłącznie ze względu na wygodę oparcia dłoni.

3. A

   — Die Nadel kippt, wenn ich den Faden spanne.

   Szpilka przechyla się, gdy napinam nić.

4. B

   — Nehmen wir das festere Kissen aus dem Schrank.

   Weźmy twardszą poduszkę z szafki.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Stellen wir für den Klöppelworkshop ein Kissen bereit, das die Nadeln sicher hält, statt nur wegen der bequemen Handauflage die weichste Unterlage auszuwählen.

   Na warsztat koronki klockowej przygotujmy poduszkę, w której szpilki trzymają się stabilnie, zamiast wybierać najmiększe podłoże wyłącznie ze względu na wygodę oparcia dłoni.

2. B

   — Wir haben zwei Kissen zur Auswahl.

   Mamy do wyboru dwie poduszki.

3. A

   — Prüfen wir beide, bevor wir das Material auslegen.

   Sprawdźmy obie przed rozłożeniem materiałów.

4. B

   — Ich notiere, welches wir für diese Übung gewählt haben.

   Zapiszę, którą wybraliśmy do tego ćwiczenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.