DE · B2Trennen wir die bereits reservierten Pflanzen von den übrigen, damit wir denselben Steckling nicht mehreren Personen anbieten.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Oddzielmy rośliny już zarezerwowane od pozostałych, żeby nie proponować tej samej sadzonki kilku osobom.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Oddzielmy rośliny już zarezerwowane od pozostałych, żeby nie proponować tej samej sadzonki kilku osobom.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Trennen wir die bereits reservierten Pflanzen von den übrigen, damit wir denselben Steckling nicht mehreren Personen anbieten.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Hat schon jemand nach dieser Minze gefragt?
Ktoś już prosił o tę miętę?
- B
Trennen wir die bereits reservierten Pflanzen von den übrigen, damit wir denselben Steckling nicht mehreren Personen anbieten.
Oddzielmy rośliny już zarezerwowane od pozostałych, żeby nie proponować tej samej sadzonki kilku osobom.
- A
Ich stelle sie ins Regal am Fenster.
Przeniosę ją na półkę obok okna.
- B
Leg einen Zettel mit dem Namen der abholenden Person dazu.
Dołóż kartkę z imieniem osoby odbierającej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Trennen wir die bereits reservierten Pflanzen von den übrigen, damit wir denselben Steckling nicht mehreren Personen anbieten.
Oddzielmy rośliny już zarezerwowane od pozostałych, żeby nie proponować tej samej sadzonki kilku osobom.
- B
Wir stellen sie auf den kleinen Tisch an der Wand.
Ustawimy je na małym stoliku przy ścianie.
- A
Legen wir ein Schild mit der Aufschrift Reservierungen dazu.
Dodajmy kartkę z oznaczeniem rezerwacje.
- B
Ich prüfe die Liste vor jeder Pflanzenausgabe.
Sprawdzę listę przed wydaniem każdej rośliny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Organizowanie spotkania poświęconego wymianie roślin.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organising a plant exchange meeting.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ein Treffen zum Pflanzentausch organisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar un encuentro de intercambio de plantas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Организация встречи для обмена растениями.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kto nie ma nic na wymianę, może pomóc przy ustawianiu stołów albo zostać na wspólną rozmowę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chociaż spotkanie odbywa się na dziedzińcu, przygotowaliśmy zadaszone miejsce na wypadek deszczu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie wpisujmy wszystkich doniczek pod jedną nazwą; niektóre osoby przynoszą po kilka różnych roślin.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Określenie roślina rodzima wymaga wskazania obszaru, ponieważ ten sam gatunek może być obcy w innym regionie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Te sadzonki należą do sąsiadki; zapytajmy ją, zanim je przeniesiemy.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.