DE · B1Wir haben ein Paket für eine andere Person erhalten; bitte klären Sie, wie es abgeholt werden kann.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dostaliśmy paczkę dla innej osoby; proszę ustalić, jak można ją odebrać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Dostaliśmy paczkę dla innej osoby; proszę ustalić, jak można ją odebrać.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wir haben ein Paket für eine andere Person erhalten; bitte klären Sie, wie es abgeholt werden kann.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Wir haben ein Paket für eine andere Person bekommen; bitte klären Sie, wie es abgeholt werden kann.
Dostaliśmy paczkę dla innej osoby; proszę ustalić, jak można ją odebrać.
- B
Können Sie mir die Sendungsnummer nennen?
Czy może pani podać numer przesyłki?
- A
Ja, ich lese sie vom Etikett ab.
Tak, odczytam go z etykiety.
- B
Danke, ich prüfe die Abholung und gebe Ihnen Bescheid.
Dziękuję, sprawdzę sposób odbioru i przekażę informacje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir haben ein Paket für eine andere Person erhalten; bitte klären Sie, wie es abgeholt werden kann.
Dostaliśmy paczkę dla innej osoby; proszę ustalić, jak można ją odebrać.
- B
Weicht die Paketnummer von Ihrer Bestellung ab?
Czy numer na przesyłce różni się od państwa zamówienia?
- A
Ja, das Paket ist noch ungeöffnet.
Tak, przesyłka pozostaje zamknięta.
- B
Ich leite den Fall zur Klärung und Vereinbarung der Abholung weiter.
Przekażę sprawę do wyjaśnienia i ustalenia odbioru.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgodnienie odbioru błędnej dostawy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arranging collection of a misdelivered parcel.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Abholung einer Fehlzustellung vereinbaren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar la recogida de una entrega equivocada.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование получения ошибочно доставленной посылки.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Jeśli nie będzie mnie w domu, proszę zostawić paczkę u sąsiada.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Koszulka skurczyła się po pierwszym praniu, mimo że stosowaliśmy się do instrukcji.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Naprawiony szew jest widoczny, ponieważ użyto nici w innym kolorze.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed dostawą szafy zmierzmy szerokość otwartych drzwi, a nie tylko zewnętrzny wymiar ościeżnicy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Na metce jest napisane: prać ręcznie.
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta kopia klucza jest krótsza od oryginału.
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.