DE · C1Zur Verschiebung eines Beratungstermins gehört auch die Benachrichtigung der Personen, die ihre Teilnahme bereits geplant haben.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przesunięcie terminu konsultacji powinno obejmować również poinformowanie osób, które zdążyły już zaplanować udział.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przesunięcie terminu konsultacji powinno obejmować również poinformowanie osób, które zdążyły już zaplanować udział.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Zur Verschiebung eines Beratungstermins gehört auch die Benachrichtigung der Personen, die ihre Teilnahme bereits geplant haben.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Ich habe den Beratungstermin im Kalender verschoben.
Przesunąłem konsultacje w kalendarzu.
- B
Zur Verschiebung eines Beratungstermins gehört auch die Benachrichtigung der Personen, die ihre Teilnahme bereits geplant haben.
Przesunięcie terminu konsultacji powinno obejmować również poinformowanie osób, które zdążyły już zaplanować udział.
- A
Ich informiere die angemeldeten Personen.
Wyślę informację zapisanym osobom.
- B
Biete auch einen anderen Termin an.
Dodaj też możliwość wybrania innego terminu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Zur Verschiebung eines Beratungstermins gehört auch die Benachrichtigung der Personen, die ihre Teilnahme bereits geplant haben.
Przesunięcie terminu konsultacji powinno obejmować również poinformowanie osób, które zdążyły już zaplanować udział.
- B
Zwei Personen haben sich noch für den alten Termin angemeldet.
Dwie osoby zapisały się jeszcze na stary termin.
- A
Ich schicke ihnen eine kurze Nachricht und bitte um Bestätigung.
Wyślę im krótką wiadomość i poproszę o potwierdzenie.
- B
Gut, ich ändere auch das Datum auf dem Plakat am Eingang.
Dobrze, uzupełnię też datę na plakacie przy wejściu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozmowa o codziennych sprawach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing everyday matters.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Über Alltagsfragen sprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Hablar de asuntos cotidianos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение повседневных вопросов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Rezygnacja z udziału w jednym wydarzeniu nie oznacza, że przestało mi zależeć na całej inicjatywie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolałbym ograniczyć zakres swojej roli teraz, niż później zawieść oczekiwania, których od początku nie mogłem spełnić.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmieniły się okoliczności, na których opierałem wcześniejszą deklarację, dlatego potrzebuję ponownie uzgodnić termin.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie kwestionuję sensu wyjazdu; próbuję jedynie ustalić, czy w obecnej sytuacji mogę poświęcić mu wystarczająco dużo czasu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Odpoczynek zaplanowany z wyprzedzeniem jest dla mnie zobowiązaniem, a nie pustym miejscem, które można wypełnić kolejnym zadaniem.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zakładajmy, że wszyscy znają tę procedurę tylko dlatego, że korzystamy z niej od lat.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
powiadomienie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uczestniczyć
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.