DE · C2 · Verb

die Vertragsverpflichtung kontextualisieren

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

osadzać zobowiązanie traktatowe w kontekście

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #5979 · C2

die Vertragsverpflichtung kontextualisieren

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C2

Pflichtenumfang in einer fiktiven Vereinbarung

  1. A

    In der fiktiven Vereinbarung verstehen die Seiten dieselbe Erklärung unterschiedlich.

    W fikcyjnym porozumieniu strony inaczej rozumieją zakres tej samej deklaracji.

  2. B

    Wie können wir hier die Vertragsverpflichtung kontextualisieren?

    Jak możemy tu osadzać zobowiązanie traktatowe w kontekście?

  3. A

    Benennen wir Zweck, Entstehungsbedingungen und Verwendungskontext der Lösung.

    Przywołajmy cel, warunki powstania i okoliczności użycia tego rozwiązania.

  4. B

    Benennen wir Inhalt, Bedingungen und Grenzen der Übungspflicht.

    Wskażmy treść, warunki i granice zobowiązania przyjętego w ćwiczeniu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischosadzać zobowiązanie traktatowe w kontekścieVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischcontextualize the treaty obligationVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischcontextualizar la obligación del tratadoVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischрассматривать договорное обязательство в контекстеVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Badacze postanowili osadzać zobowiązanie traktatowe w kontekście, ponieważ państwa różnie interpretowały zakres jego stosowania.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The researchers set out to contextualize the treaty obligation because the states differed on the scope of its application.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Die Forschenden wollten die Vertragsverpflichtung kontextualisieren, weil die Staaten seinen Anwendungsbereich unterschiedlich auslegten.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Los investigadores decidieron contextualizar la obligación del tratado porque los Estados discrepaban sobre el alcance de su aplicación.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Исследователи решили рассматривать договорное обязательство в контексте, поскольку государства по-разному толковали сферу его применения.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
die Vertragsverpflichtung kontextualisieren

Gegenwart

Gegenwart
ichkontextualisiere die Vertragsverpflichtung
dukontextualisierst die Vertragsverpflichtung
er / sie / eskontextualisiert die Vertragsverpflichtung
wirkontextualisieren die Vertragsverpflichtung
ihrkontextualisiert die Vertragsverpflichtung
sie / Siekontextualisieren die Vertragsverpflichtung

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe die Vertragsverpflichtung kontextualisiert
duhast die Vertragsverpflichtung kontextualisiert
er / sie / eshat die Vertragsverpflichtung kontextualisiert
wirhaben die Vertragsverpflichtung kontextualisiert
ihrhabt die Vertragsverpflichtung kontextualisiert
sie / Siehaben die Vertragsverpflichtung kontextualisiert

Zukunft

Zukunft
ichwerde die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
duwirst die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
er / sie / eswird die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
wirwerden die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
ihrwerdet die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
sie / Siewerden die Vertragsverpflichtung kontextualisieren
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Die Forschenden wollten die Vertragsverpflichtung kontextualisieren, weil die Staaten seinen Anwendungsbereich unterschiedlich auslegten.

Zum Lernen

Zum Lernen →