MemoHello
DE · A2 · Adjektiv

freundlich

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

przyjazny

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #1137 · A2

freundlich

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Lächelnde Nachbarn begrüßen eine neue Person im Haus.

Dialoge im Kontext

DE · A2
  1. A

    Ist der neue Nachbar freundlich?

    Czy nowy sąsiad jest przyjazny?

  2. B

    Ja, er hat mir gezeigt, wo ich das Fahrrad abstellen kann.

    Tak, pokazał mi, gdzie zostawiać rower.

  3. A

    Hast du schon mit ihm gesprochen?

    Już z nim rozmawiałeś?

  4. B

    Ja, ich habe ihn heute Morgen im Treppenhaus getroffen.

    Tak, spotkałem go rano na schodach.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischprzyjaznyAdjektivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischfriendlyAdjektivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischamistosoAdjektivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischдружелюбныйAdjektivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Nowi sąsiedzi są bardzo przyjaźni.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The new neighbours are very friendly.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Die neuen Nachbarn sind sehr freundlich.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Los nuevos vecinos son muy amistosos.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Новые соседи очень дружелюбны.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Adjektiv

Grundform
freundlich

Formen

Formen
Positivfreundlich
Komparativfreundlicher
Superlativam freundlichsten
Maskulinder freundliche Mann
Feminindie freundliche Frau
Neutrumdas freundliche Kind
  • Steigerung beschreibt den Grad einer Eigenschaft. Kongruenz kann die Formen im Satz verändern.
  • Beispiele mit bestimmtem Artikel im Nominativ. Endungen hängen von Artikel, Kasus und Numerus ab. Nach sein bleibt das Adjektiv unflektiert.

Beispiel

Die neuen Nachbarn sind sehr freundlich.

aktiv

aktywny

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
ängstlich

przestraszony

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
allein

samotny

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
erstaunlich

niesamowity

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
wütend

zły

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
verfügbar

dostępny

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich bestreite nicht, dass die Geste freundlich gemeint war; ich frage, ob sie dich berechtigte, in meinem Namen zu entscheiden.

Nie zaprzeczam, że ten gest był życzliwy; pytam, czy uprawniał do podjęcia decyzji w moim imieniu.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Mit der Bitte um Wiederholung suche ich nochmals die Überraschung, nicht unbedingt das Geheimnis; frag, ob ich eine zweite Vorführung oder eine Erklärung möchte, bevor du freundlich den Mechanismus offenlegst und mir die erhoffte Freude nimmst.

Prosząc o powtórzenie sztuczki, chcę jeszcze raz przeżyć zaskoczenie, niekoniecznie poznać jej sekret; zapytaj, czy oczekuję drugiego pokazu, czy objaśnienia, zanim życzliwie odsłonisz mechanizm i odbierzesz mi rodzaj przyjemności, po który tu przyszedłem.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Bewahren wir beim Übersetzen von Selbstironie das Ziel des Scherzes, denn seine Verlagerung von der sprechenden auf die zuhörende Person macht aus freundlicher Offenheit eine Spitze.

W przekładzie autoironii zachowajmy kierunek żartu, bo przesunięcie go z mówiącego na słuchacza zmieni przyjazne odsłonięcie słabości w przytyk.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Veröffentlichen wir die Paarungen erst nach der Anwesenheitsbestätigung, damit niemand einen abwesenden Gegner zugeteilt bekommt.

Listę par opublikujmy dopiero po potwierdzeniu obecności, aby nie przydzielać graczy do nieobecnych przeciwników.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Diese Partie wurde außerhalb des Turniers gespielt, deshalb tragen wir ihr Ergebnis nicht in die Turniertabelle ein.

Ta partia została rozegrana poza turniejem, więc jej wyniku nie dopisujmy do tabeli turnieju.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wenn zwei Personen gleich viele Punkte haben, wenden wir die zuvor bekannt gegebene Regel für den Gleichstand an.

Jeśli dwie osoby mają tyle samo punktów, zastosujmy wcześniej ogłoszoną zasadę rozstrzygania remisu.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →