PL · C2 · czasownik

analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

analyze the ecosystem service trade-off

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #6326 · C2

analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Dwa cele w modelu krajobrazu

  1. A

    W modelowym projekcie zwiększenie obszaru lasu ogranicza inną formę użytkowania terenu.

    In the model project, expanding woodland limits another land use.

  2. B

    Jak możemy tu analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych?

    How can we analyze the ecosystem service trade-off here?

  3. A

    Rozłóżmy proces na etapy i sprawdźmy, na jakich danych opiera się każdy z nich.

    Let’s break the process into stages and check the data supporting each one.

  4. B

    Wskażmy obie korzyści i koszt wyboru w przyjętym scenariuszu.

    Let’s identify both benefits and the cost of the choice in the scenario.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskianalyze the ecosystem service trade-offczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckiden Zielkonflikt bei Ökosystemleistungen analysierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskianalizar el compromiso entre servicios ecosistémicosczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiанализировать компромисс между экосистемными услугамиczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Zespół badawczy postanowił analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych, ponieważ odtwarzanie lasu zwiększało pochłanianie węgla, lecz ograniczało areał upraw.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The research team set out to analyze the ecosystem service trade-off because forest restoration increased carbon uptake but reduced cropland.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Das Forschungsteam wollte den Zielkonflikt bei Ökosystemleistungen analysieren, weil die Wiederherstellung des Waldes die Kohlenstoffaufnahme erhöhte, aber Ackerflächen verringerte.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El equipo de investigación decidió analizar el compromiso entre servicios ecosistémicos porque la restauración forestal aumentaba la absorción de carbono, pero reducía la superficie cultivable.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Исследовательская группа решила анализировать компромисс между экосистемными услугами, поскольку восстановление лесов увеличивало поглощение углерода, но сокращало площадь сельхозугодий.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jaanalizuję kompromis dotyczący usług ekosystemowych
tyanalizujesz kompromis dotyczący usług ekosystemowych
on / ona / onoanalizuje kompromis dotyczący usług ekosystemowych
myanalizujemy kompromis dotyczący usług ekosystemowych
wyanalizujecie kompromis dotyczący usług ekosystemowych
oni / oneanalizują kompromis dotyczący usług ekosystemowych

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)analizowałem kompromis dotyczący usług ekosystemowych
ja (ż.)analizowałam kompromis dotyczący usług ekosystemowych
ty (m.)analizowałeś kompromis dotyczący usług ekosystemowych
ty (ż.)analizowałaś kompromis dotyczący usług ekosystemowych
onanalizował kompromis dotyczący usług ekosystemowych
onaanalizowała kompromis dotyczący usług ekosystemowych
onoanalizowało kompromis dotyczący usług ekosystemowych
my (męskoos.)analizowaliśmy kompromis dotyczący usług ekosystemowych
my (niemęskoos.)analizowałyśmy kompromis dotyczący usług ekosystemowych
wy (męskoos.)analizowaliście kompromis dotyczący usług ekosystemowych
wy (niemęskoos.)analizowałyście kompromis dotyczący usług ekosystemowych
onianalizowali kompromis dotyczący usług ekosystemowych
oneanalizowały kompromis dotyczący usług ekosystemowych

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
tybędziesz analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
on / ona / onobędzie analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
mybędziemy analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
wybędziecie analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
oni / onebędą analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Zespół badawczy postanowił analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych, ponieważ odtwarzanie lasu zwiększało pochłanianie węgla, lecz ograniczało areał upraw.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →