PL · B1 · czasownikdostosowywać się
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adapt
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
adaptAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
dostosowywać się
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Trudno było dostosować się do nowych godzin?
Was it hard to adjust to the new hours?
- B
Na początku tak. Teraz wstaję wcześniej.
At first, yes. Now I get up earlier.
- A
A kiedy masz czas na zakupy?
And when do you have time to shop?
- B
Zwykle w drodze do domu.
Usually on the way home.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Szybko dostosowaliśmy się do nowego harmonogramu.
We adapted quickly to the new schedule.
- B
Co wam pomogło?
What helped you?
- A
Wpisaliśmy wszystkie godziny do jednego kalendarza.
We put all times in one calendar.
- B
To też spróbuję tak zrobić.
Then I will try that too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Szybko dostosowaliśmy się do nowego harmonogramu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We adapted quickly to the new schedule.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Wir haben uns schnell an den neuen Zeitplan angepasst.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Nos adaptamos rápidamente al nuevo horario.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Мы быстро адаптировались к новому расписанию.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- dostosowywać się
Czas teraźniejszy
| ja | dostosowuję się |
|---|---|
| ty | dostosowujesz się |
| on / ona / ono | dostosowuje się |
| my | dostosowujemy się |
| wy | dostosowujecie się |
| oni / one | dostosowują się |
Czas przeszły
| ja (m.) | dostosowywałem się |
|---|---|
| ja (ż.) | dostosowywałam się |
| ty (m.) | dostosowywałeś się |
| ty (ż.) | dostosowywałaś się |
| on | dostosowywał się |
| ona | dostosowywała się |
| ono | dostosowywało się |
| my (męskoos.) | dostosowywaliśmy się |
| my (niemęskoos.) | dostosowywałyśmy się |
| wy (męskoos.) | dostosowywaliście się |
| wy (niemęskoos.) | dostosowywałyście się |
| oni | dostosowywali się |
| one | dostosowywały się |
Czas przyszły
| ja | będę dostosowywać się |
|---|---|
| ty | będziesz dostosowywać się |
| on / ona / ono | będzie dostosowywać się |
| my | będziemy dostosowywać się |
| wy | będziecie dostosowywać się |
| oni / one | będą dostosowywać się |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Szybko dostosowaliśmy się do nowego harmonogramu.
Powiązane pojęcia
admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apologize
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apply
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Fluently reproducing a memorised dialogue does not yet show whether the learner can adapt their speech to an unexpected reply.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.In this announcement, “flexibility” has two faces: freedom of choice for the organiser and unpredictability for the person expected to adapt.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I make the appointment for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I were you, I'd choose the cheaper option.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'd rather leave earlier so I won't be late.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you pick the children up from school if you finish early?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.