PL · C2 · czasownikformalizować strategię walidacji biomarkera
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.formalize the biomarker validation strategy
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
formalize the biomarker validation strategyAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
formalizować strategię walidacji biomarkera
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C2Porównywanie odczytów w ćwiczeniu
- A
W fikcyjnym przykładzie dwie pracownie inaczej opisują wynik tego samego oznaczenia.
In the fictional example, two laboratories describe the same assay result differently.
- B
Jak możemy tu formalizować strategię walidacji biomarkera?
How can we formalize the biomarker validation strategy here?
- A
Wprowadźmy oznaczenia i jawne założenia, a potem sprawdźmy zapis na prostym przypadku.
Let’s introduce notation and explicit assumptions, then check the formulation on a simple case.
- B
Zestawmy definicje odczytów i warunki przyjęte w przykładzie.
Let’s compare reading definitions and the example’s conditions.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zespół badawczy postanowił formalizować strategię walidacji biomarkera, ponieważ odczyty markera różniły się między laboratoriami.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The research team set out to formalize the biomarker validation strategy because marker measurements differed between laboratories.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das Forschungsteam wollte die Strategie zur Biomarkervalidierung formalisieren, weil die Messwerte des Markers zwischen den Laboren voneinander abwichen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El equipo de investigación decidió formalizar la estrategia de validación del biomarcador porque las mediciones del marcador diferían entre laboratorios.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Исследовательская группа решила формализовать стратегию валидации биомаркера, поскольку показатели маркера различались между лабораториями.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- formalizować strategię walidacji biomarkera
Czas teraźniejszy
| ja | formalizuję strategię walidacji biomarkera |
|---|---|
| ty | formalizujesz strategię walidacji biomarkera |
| on / ona / ono | formalizuje strategię walidacji biomarkera |
| my | formalizujemy strategię walidacji biomarkera |
| wy | formalizujecie strategię walidacji biomarkera |
| oni / one | formalizują strategię walidacji biomarkera |
Czas przeszły
| ja (m.) | formalizowałem strategię walidacji biomarkera |
|---|---|
| ja (ż.) | formalizowałam strategię walidacji biomarkera |
| ty (m.) | formalizowałeś strategię walidacji biomarkera |
| ty (ż.) | formalizowałaś strategię walidacji biomarkera |
| on | formalizował strategię walidacji biomarkera |
| ona | formalizowała strategię walidacji biomarkera |
| ono | formalizowało strategię walidacji biomarkera |
| my (męskoos.) | formalizowaliśmy strategię walidacji biomarkera |
| my (niemęskoos.) | formalizowałyśmy strategię walidacji biomarkera |
| wy (męskoos.) | formalizowaliście strategię walidacji biomarkera |
| wy (niemęskoos.) | formalizowałyście strategię walidacji biomarkera |
| oni | formalizowali strategię walidacji biomarkera |
| one | formalizowały strategię walidacji biomarkera |
Czas przyszły
| ja | będę formalizować strategię walidacji biomarkera |
|---|---|
| ty | będziesz formalizować strategię walidacji biomarkera |
| on / ona / ono | będzie formalizować strategię walidacji biomarkera |
| my | będziemy formalizować strategię walidacji biomarkera |
| wy | będziecie formalizować strategię walidacji biomarkera |
| oni / one | będą formalizować strategię walidacji biomarkera |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Zespół badawczy postanowił formalizować strategię walidacji biomarkera, ponieważ odczyty markera różniły się między laboratoriami.
Powiązane pojęcia
specify the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.calibrate a model that incorporates the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.evaluate the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.validate the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.model the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.quantify the resource needs of the biomarker validation strategy
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Treating these two phenomena as equivalent obscures an important conceptual distinction.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This generalisation is warranted only within the bounds of the adopted methodology.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lack of evidence does not establish that the claim is false, but it limits the strength of its justification.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Only by juxtaposing these perspectives does the tension emerge that neither conveys on its own.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.What is reassuring at the level of averages may be insufficient when assessing an individual case.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The selection of examples appears to confirm the claim, but in fact presupposes its truth.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.