PL · C2 · czasownik

przywoływać efekt retoryczny

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

invoke the rhetorical effect

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach

Tłumaczenia

Angielskiinvoke the rhetorical effectczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie rhetorische Wirkung evozierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiinvocar el efecto retóricoczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiвызывать риторический эффектczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Co straciłby esej, gdyby nie chciał przywoływać efekt retoryczny tam, gdzie archiwum milczy?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

What would the essay lose if it refused to invoke the rhetorical effect where the archive remains silent?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Was würde der Essay verlieren, wenn er sich weigerte, dort die rhetorische Wirkung zu evozieren, wo das Archiv schweigt?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

¿Qué perdería el ensayo si se negara a invocar el efecto retórico allí donde el archivo guarda silencio?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Что потеряло бы эссе, если бы отказалось вызывать риторический эффект там, где архив хранит молчание?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
przywoływać efekt retoryczny

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
japrzywołuję efekt retoryczny
typrzywołujesz efekt retoryczny
on / ona / onoprzywołuje efekt retoryczny
myprzywołujemy efekt retoryczny
wyprzywołujecie efekt retoryczny
oni / oneprzywołują efekt retoryczny

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)przywoływałem efekt retoryczny
ja (ż.)przywoływałam efekt retoryczny
ty (m.)przywoływałeś efekt retoryczny
ty (ż.)przywoływałaś efekt retoryczny
onprzywoływał efekt retoryczny
onaprzywoływała efekt retoryczny
onoprzywoływało efekt retoryczny
my (męskoos.)przywoływaliśmy efekt retoryczny
my (niemęskoos.)przywoływałyśmy efekt retoryczny
wy (męskoos.)przywoływaliście efekt retoryczny
wy (niemęskoos.)przywoływałyście efekt retoryczny
oniprzywoływali efekt retoryczny
oneprzywoływały efekt retoryczny

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę przywoływać efekt retoryczny
tybędziesz przywoływać efekt retoryczny
on / ona / onobędzie przywoływać efekt retoryczny
mybędziemy przywoływać efekt retoryczny
wybędziecie przywoływać efekt retoryczny
oni / onebędą przywoływać efekt retoryczny
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Co straciłby esej, gdyby nie chciał przywoływać efekt retoryczny tam, gdzie archiwum milczy?

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →