PL · C1 · czasownikredefiniować zdolność organizacyjną
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.redefine the organizational capacity
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
redefine the organizational capacityAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
redefiniować zdolność organizacyjną
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Przykład i następny krok
- A
Zarząd musi redefiniować zdolność organizacyjną przed rozszerzeniem oferty usług publicznych.
The board needs to redefine the organizational capacity before expanding public services.
- B
Jakie działanie opisuje ten przykład?
What action does this example describe?
- A
W tej sytuacji trzeba redefiniować zdolność organizacyjną.
In this situation, we need to redefine the organizational capacity.
- B
Dobrze. Ustalmy kryterium powodzenia, a potem sprawdźmy wynik na tym samym przykładzie.
Good. Let’s set a success criterion and then check the result using the same example.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zarząd musi redefiniować zdolność organizacyjną przed rozszerzeniem oferty usług publicznych.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The board needs to redefine the organizational capacity before expanding public services.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Vorstand muss vor der Ausweitung der öffentlichen Dienstleistungen die organisatorische Kapazität neu definieren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La junta debe redefinir la capacidad organizativa antes de ampliar los servicios públicos.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Правлению нужно переопределять организационный потенциал до расширения перечня государственных услуг.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- redefiniować zdolność organizacyjną
Czas teraźniejszy
| ja | redefiniuję zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ty | redefiniujesz zdolność organizacyjną |
| on / ona / ono | redefiniuje zdolność organizacyjną |
| my | redefiniujemy zdolność organizacyjną |
| wy | redefiniujecie zdolność organizacyjną |
| oni / one | redefiniują zdolność organizacyjną |
Czas przeszły
| ja (m.) | redefiniowałem zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ja (ż.) | redefiniowałam zdolność organizacyjną |
| ty (m.) | redefiniowałeś zdolność organizacyjną |
| ty (ż.) | redefiniowałaś zdolność organizacyjną |
| on | redefiniował zdolność organizacyjną |
| ona | redefiniowała zdolność organizacyjną |
| ono | redefiniowało zdolność organizacyjną |
| my (męskoos.) | redefiniowaliśmy zdolność organizacyjną |
| my (niemęskoos.) | redefiniowałyśmy zdolność organizacyjną |
| wy (męskoos.) | redefiniowaliście zdolność organizacyjną |
| wy (niemęskoos.) | redefiniowałyście zdolność organizacyjną |
| oni | redefiniowali zdolność organizacyjną |
| one | redefiniowały zdolność organizacyjną |
Czas przyszły
| ja | będę redefiniować zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ty | będziesz redefiniować zdolność organizacyjną |
| on / ona / ono | będzie redefiniować zdolność organizacyjną |
| my | będziemy redefiniować zdolność organizacyjną |
| wy | będziecie redefiniować zdolność organizacyjną |
| oni / one | będą redefiniować zdolność organizacyjną |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Zarząd musi redefiniować zdolność organizacyjną przed rozszerzeniem oferty usług publicznych.
Powiązane pojęcia
assess the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.align the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.clarify the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.coordinate the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.strengthen the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.monitor the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A partner's representative can explain their position but should not be presented as an independent evaluator.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Transparency requires not only disclosing a decision, but also specifying who can change it.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The visibility of a task should not determine recognition of the contribution; some essential work takes place before participants arrive.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A new person may need the purpose of a task explained even if they can carry out all the described actions without difficulty.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The thanks will be more specific if we explain how someone's help made other people's work easier.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us not expand a volunteer's role without discussion merely because they handled the first task efficiently.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.