PL · B1Chciałbym skrócić włosy po bokach, ale na górze zostawić je trochę dłuższe.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I would like the hair shorter at the sides, but a little longer on top.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I would like the hair shorter at the sides, but a little longer on top.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Chciałbym skrócić włosy po bokach, ale na górze zostawić je trochę dłuższe.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Chciałbym skrócić włosy po bokach, ale na górze zostawić je trochę dłuższe.
I would like the hair shorter at the sides, but a little longer on top.
- B
Dobrze, po bokach użyję krótszej nasadki.
Okay, I'll use a shorter guard on the sides.
- A
Czy linia nad uchem zostanie naturalna?
Will the line above my ear look natural?
- B
Tak, wyrównam ją nożyczkami, bez ostrej krawędzi.
Yes, I'll trim it with scissors so there's no harsh edge.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Chciałbym skrócić włosy po bokach, ale na górze zostawić je trochę dłuższe.
I would like the hair shorter at the sides, but a little longer on top.
- B
Pokażesz mi oczekiwaną długość?
Can you show me the length you want?
- A
Mniej więcej do tego miejsca.
About to this point.
- B
Dobrze, najpierw ustalimy całość.
All right, let us agree on the whole style first.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie oczekiwań podczas wizyty u fryzjera.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining expectations during a visit to a hairdresser.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Erwartungen bei einem Friseurbesuch erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar las expectativas durante una visita a la peluquería.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение пожеланий во время посещения парикмахерской.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
You can borrow my bike if you return it by this evening.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My umbrella has a wooden handle, but this one has a plastic one.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I remember having my glasses at the checkout, but I did not use them after that.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.There was no money in the lost wallet, but it contained my cards and a small photograph.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This umbrella is similar to mine, but mine has a wooden handle.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I checked my coat pockets before calling the lost property office.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
upstairs
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.