PL · B2Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you explain your grounds for rejecting this solution?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Could you explain your grounds for rejecting this solution?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Nie ustawiajmy stołów w podkowę.
Let's not arrange the tables in a horseshoe.
- B
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
Could you explain on what grounds you're ruling that out?
- A
Z lewej strony zostanie za mało miejsca na przejście.
There won't be enough room to pass on the left.
- B
Zmierzmy tę odległość przy ustawionych krzesłach.
Let's measure that gap with the chairs in place.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
Could you explain your grounds for rejecting this solution?
- B
Wymaga sprzętu, którego nie mamy.
It requires equipment we don’t have.
- A
Czy podobny rezultat da się uzyskać inaczej?
Can we get a similar result another way?
- B
Porównajmy prostszy wariant z obecnym planem.
Let’s compare a simpler option with the current plan.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Prośba o uzasadnienie stanowiska.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Asking for the reasoning behind a position.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Um die Begründung einer Position bitten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Pedir que se justifique una postura.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Просьба обосновать позицию.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I am not expecting a ready-made answer; I need a hint that will help me work out the solution myself.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can we receive the sample solution only after submitting our own work so we are not influenced by it?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Feedback is more useful when it explains an error rather than simply marking it in red.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us discuss the single most important correction first so that comments on details do not obscure the purpose of the task.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We wrote explanations below the drawings so that people who had not heard the discussion could also use them.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.To judge whether this sentence sounds natural, I also need information about the situation and the speakers.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
solution
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.explain
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.discuss the social impact
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the opposing view
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.defend a complex idea
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.defend the opposing view
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.