PL · B2Plan awaryjny podróży powinien być dostępny także bez internetu, jeśli właśnie brak połączenia może uniemożliwić jego sprawdzenie.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A travel contingency plan should also be available offline if a lack of connectivity could be what prevents us from checking it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
A travel contingency plan should also be available offline if a lack of connectivity could be what prevents us from checking it.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Plan awaryjny podróży powinien być dostępny także bez internetu, jeśli właśnie brak połączenia może uniemożliwić jego sprawdzenie.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Link do trasy mam w wiadomości, ale za przełęczą zanika zasięg.
I have the route link in a message, but there's no reception past the pass.
- B
Plan awaryjny podróży powinien być dostępny także bez internetu, jeśli właśnie brak połączenia może uniemożliwić jego sprawdzenie.
The backup travel plan should be available offline if a lost connection could keep us from checking it.
- A
Zapiszę mapę w telefonie, zanim wyjedziemy.
I'll save the map to my phone before we leave.
- B
Zrób też zdjęcie tablicy z numerami szlaków przy parkingu.
Take a photo of the board with trail numbers by the car park too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Plan awaryjny podróży powinien być dostępny także bez internetu, jeśli właśnie brak połączenia może uniemożliwić jego sprawdzenie.
A travel contingency plan should also be available offline if a lack of connectivity could be what prevents us from checking it.
- B
Zapiszę adres noclegu i numery połączeń.
I'll save the accommodation address and service numbers.
- A
Ja zrobię wersję papierową.
I'll make a paper copy.
- B
Sprawdźmy, czy obie są aktualne.
Let's check both are up to date.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ustalanie warunków podróży i alternatywnych rozwiązań.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing on travel arrangements and alternative options.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Reisebedingungen und alternative Möglichkeiten abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar las condiciones de un viaje y las alternativas.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование условий поездки и альтернативных вариантов.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Please confirm in writing which costs the insurance covers.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you offer alternative transport at no extra cost?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The payment was taken even though we did not receive a booking confirmation.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Will changing one person's dates affect the other participants' booking?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Given the exceptional circumstances, we ask you to waive the cancellation fee.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shorter connection time is not an advantage if even a small delay could cause us to miss the connection.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
available
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.ought to
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.travel
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.