PL · B1Przyciąłem zrzut ekranu i przypadkiem usunąłem datę, więc wysłałem pełną wersję.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I cropped the screenshot and accidentally removed the date, so I sent the full version.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I cropped the screenshot and accidentally removed the date, so I sent the full version.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przyciąłem zrzut ekranu i przypadkiem usunąłem datę, więc wysłałem pełną wersję.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Przyciąłem zrzut ekranu i przypadkiem usunąłem datę, więc wysłałem pełną wersję.
I cropped the screenshot and accidentally removed the date, so I sent the full version.
- B
Czy teraz widać ją w prawym rogu?
Can you see it in the right-hand corner now?
- A
Tak, razem z godziną.
Yes, along with the time.
- B
Dobrze, zachowam tę wersję.
Good, I’ll keep this version.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przyciąłem zrzut ekranu i przypadkiem usunąłem datę, więc wysłałem pełną wersję.
I cropped the screenshot and accidentally removed the date, so I sent the full version.
- B
Czy teraz widać cały komunikat?
Can you see the whole message now?
- A
Tak, razem z godziną.
Yes, including the time.
- B
Zachowajmy tę wersję do zgłoszenia.
Let us keep this version for the report.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie przyczyny pomyłki lub problemu z informacją cyfrową.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining the cause of a mistake or a problem with digital information.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Ursache eines Fehlers oder eines Problems mit digitalen Informationen erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar la causa de un error o de un problema con información digital.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение причины ошибки или проблемы с цифровой информацией.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The connection is poor, so I can't hear everything.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Try restarting the computer before you call for help.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We unsubscribed from the newsletter, but the emails keep arriving.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Messages from this group arrive too often; I want to turn off only its notifications.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The photo was upside down, so I rotated it before sending it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I spoke for a while before I noticed that my microphone was muted.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
information
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.