PL · B2Właściciel prosił o wiadomość po wyjściu ostatniej osoby, a nie po wyjeździe pierwszej części grupy.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The owner asked for a message after the last person leaves, not after the first part of the group departs.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
The owner asked for a message after the last person leaves, not after the first part of the group departs.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Właściciel prosił o wiadomość po wyjściu ostatniej osoby, a nie po wyjeździe pierwszej części grupy.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Napisać właścicielowi już rano?
Should I message the owner in the morning?
- B
Właściciel prosił o wiadomość po wyjściu ostatniej osoby, a nie po wyjeździe pierwszej części grupy.
The owner asked for a message after the last person leaves, not after the first part of the group departs.
- A
Ola wychodzi jako ostatnia.
Ola is the last to leave.
- B
Niech napisze po zamknięciu drzwi.
Ask her to message after locking the door.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Właściciel prosił o wiadomość po wyjściu ostatniej osoby, a nie po wyjeździe pierwszej części grupy.
The owner asked for a message after the last person leaves, not after the first part of the group departs.
- B
Ja wyjdę ostatni, około jedenastej.
I'll leave last, around eleven.
- A
Czy możesz wtedy wysłać wiadomość?
Can you send the message then?
- B
Tak, po sprawdzeniu wszystkich pomieszczeń.
Yes, after checking all the rooms.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Organizowanie wspólnego pobytu w mieszkaniu wakacyjnym.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organising a shared stay in a holiday apartment.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Einen gemeinsamen Aufenthalt in einer Ferienwohnung organisieren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organizar una estancia compartida en un apartamento de vacaciones.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Организация совместного проживания в квартире на время отпуска.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Since we will arrive at different times, let us agree who will collect the keys and how they will pass them on to the others.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The room with a balcony is smaller, so let us not assume it will be more comfortable for the person with the most luggage.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us set aside a separate fridge shelf for shared items so that no one has to guess which products they can use.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If someone stays a day longer, let us agree how to share the cleaning so that leaving earlier does not automatically mean doing none of it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we have a quieter room away from the street?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We are going for only two days, so I will try to fit everything into one backpack.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
message
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apartment
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.