PL · B1Złożyłem zdjęcie w miejscu między osobami, żeby nie uszkodzić ich twarzy.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I folded the photo between the people so that I would not damage their faces in the picture.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I folded the photo between the people so that I would not damage their faces in the picture.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Złożyłem zdjęcie w miejscu między osobami, żeby nie uszkodzić ich twarzy.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Złożyłem zdjęcie w miejscu między osobami, żeby nie uszkodzić ich twarzy.
I folded the photo between the people so I wouldn’t damage their faces.
- B
Zmieściło się w kopercie?
Did it fit in the envelope?
- A
Tak, zgięcie biegnie przez puste tło.
Yes, the fold runs through the empty background.
- B
Włóż do środka kartonik, żeby zdjęcie bardziej się nie pogięło.
Put some card inside to stop the photo getting bent any further.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Złożyłem zdjęcie w miejscu między osobami, żeby nie uszkodzić ich twarzy.
I folded the photo between the people so that I would not damage their faces in the picture.
- B
Włożysz je do koperty?
Will you put it in an envelope?
- A
Tak, razem z listem.
Yes, with the letter.
- B
Koperta jest w górnej szufladzie.
The envelope is in the top drawer.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Relacjonowanie drobnej trudności podczas korzystania z książek, zdjęć lub wystawy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Recounting a small difficulty involving books, photos or an exhibition.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Von einer kleinen Schwierigkeit mit Büchern, Fotos oder einer Ausstellung berichten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Contar una pequeña dificultad relacionada con libros, fotos o una exposición.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Рассказ о небольшой трудности, связанной с книгами, фотографиями или выставкой.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Is this walking route suitable for young children?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The children want to go to the lake at the weekend.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Do the children need separate tickets?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My child was frightened by the loud sound.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Thank you for the invitation, but I already have other plans.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The film was interesting, although the ending disappointed me.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
damage
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.exhibition
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be on holiday
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.