Zanim wybiorę kolor, chciałbym zobaczyć, jak wygląda na gotowym naczyniu.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before I choose a colour, I would like to see how it looks on a finished piece.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zanim wybiorę kolor, chciałbym zobaczyć, jak wygląda na gotowym naczyniu.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zanim wybiorę kolor, chciałbym zobaczyć, jak wygląda na gotowym naczyniu.
Before I choose a colour, I would like to see how it looks on a finished piece.
- B
Obok pieca są próbki szkliwa.
There are glaze samples by the kiln.
- A
Czy ten niebieski będzie jaśniejszy po wypaleniu?
Will this blue be lighter after firing?
- B
Zobacz wypaloną próbkę numer cztery. Tak wygląda na tej glinie.
Look at fired sample number four. That's how it looks on this clay.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zanim wybiorę kolor, chciałbym zobaczyć, jak wygląda na gotowym naczyniu.
Before I choose a colour, I would like to see how it looks on a finished piece.
- B
Na półce są próbki szkliwa.
There are glaze samples on the shelf.
- A
Porównam je przy oknie.
I will compare them by the window.
- B
Tam kolory są wyraźniejsze.
The colours are clearer there.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Rozmowa podczas zajęć z ceramiki.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A conversation during a pottery class.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Gespräch in einem Töpferkurs.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Una conversación durante una clase de cerámica.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Разговор на занятии по керамике.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.