Zanim zabiorę kostium, chciałbym sprawdzić, czy wszystkie guziki są na miejscu.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before taking the costume, I would like to check that all the buttons are there.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zanim zabiorę kostium, chciałbym sprawdzić, czy wszystkie guziki są na miejscu.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zanim zabiorę kostium, chciałbym sprawdzić, czy wszystkie guziki są na miejscu.
Before taking the costume, I would like to check that all the buttons are there.
- B
Rozłóżmy płaszcz na blacie.
Let's lay the coat on the counter.
- A
Dolny guzik trzyma się na jednej nitce.
The bottom button is hanging by one thread.
- B
Przyszyję go mocniej, zanim zabierzesz kostium.
I'll sew it on more firmly before you take the costume.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zanim zabiorę kostium, chciałbym sprawdzić, czy wszystkie guziki są na miejscu.
Before taking the costume, I would like to check that all the buttons are there.
- B
Rozłożę kostium na stole.
I will lay the costume on the table.
- A
Porównajmy go z listą elementów.
Let us compare it with the parts list.
- B
Wtedy łatwo zauważymy braki.
Then any missing parts will be clear.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Wypożyczanie kostiumu na przyjęcie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Renting a costume for a party.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Kostüm für eine Feier ausleihen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Alquilar un disfraz para una fiesta.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Прокат костюма для праздника.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.