Übertragen wir die Beschriftung jeder Stundenlinie mit ihrer Lage auf dem Zifferblatt, statt alle Zahlen aufsteigend zu ordnen und die Anordnung dieser Uhr zu verlieren.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Napis przy kresce godzinowej przepiszmy wraz z jej położeniem na tarczy, zamiast układać wszystkie liczby w rosnący ciąg, który utraci układ konkretnego zegara.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Übertragen wir die Beschriftung jeder Stundenlinie mit ihrer Lage auf dem Zifferblatt, statt alle Zahlen aufsteigend zu ordnen und die Anordnung dieser Uhr zu verlieren.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Soll ich alle Zahlen der Reihe nach aufschreiben?
Mam wypisać wszystkie liczby w kolejności?
- B
Übertragen wir die Beschriftung jeder Stundenlinie mit ihrer Lage auf dem Zifferblatt, statt alle Zahlen aufsteigend zu ordnen und die Anordnung dieser Uhr zu verlieren.
Napis przy kresce godzinowej przepiszmy wraz z jej położeniem na tarczy, zamiast układać wszystkie liczby w rosnący ciąg, który utraci układ konkretnego zegara.
- A
Dann markiere ich, welche Zahlen links stehen.
Zaznaczę więc, które liczby są po lewej.
- B
Ergänze bei der Zwölf auch eine kleine Skizze des Strichs.
Przy dwunastce dodaj też mały szkic kreski.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Übertragen wir die Beschriftung jeder Stundenlinie mit ihrer Lage auf dem Zifferblatt, statt alle Zahlen aufsteigend zu ordnen und die Anordnung dieser Uhr zu verlieren.
Napis przy kresce godzinowej przepiszmy wraz z jej położeniem na tarczy, zamiast układać wszystkie liczby w rosnący ciąg, który utraci układ konkretnego zegara.
- B
Ich zeichne einen vereinfachten Zifferblattplan mit Verweisen.
Narysuję uproszczony plan tarczy z odnośnikami.
- A
Bei jedem Verweis ergänzen wir ein Foto des passenden Ausschnitts.
Przy każdym odnośniku umieścimy zdjęcie odpowiedniego fragmentu.
- B
Gut, behalten wir die Ausrichtung des Gesamtfotos bei.
Dobrze, zachowajmy orientację zgodną ze zdjęciem całości.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Opisywanie zegara słonecznego na wystawie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describing a sundial in an exhibition.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Sonnenuhr in einer Ausstellung beschreiben.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describir un reloj de sol en una exposición.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Описание солнечных часов на выставке.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.