DE · C1

Behalten wir den gestrichenen Takt in der Transkription als verworfene Variante bei, ohne ihn kommentarlos in den fortlaufenden Werkverlauf einzufügen.

Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Skreślony takt zachowajmy w transkrypcji jako odrzucony wariant, ale nie włączajmy go bez wyjaśnienia do ciągłego przebiegu utworu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4712 · C1

Behalten wir den gestrichenen Takt in der Transkription als verworfene Variante bei, ohne ihn kommentarlos in den fortlaufenden Werkverlauf einzufügen.

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C1

Wie beschreiben wir die Musikhandschrift vor ihrer Bereitstellung

  1. A

    Wie beschreiben wir die Musikhandschrift vor ihrer Bereitstellung?

    Jak opiszemy rękopis muzyczny przed udostępnieniem go czytelnikom?

  2. B

    Behalten wir den gestrichenen Takt in der Transkription als verworfene Variante bei, ohne ihn kommentarlos in den fortlaufenden Werkverlauf einzufügen.

    Skreślony takt zachowajmy w transkrypcji jako odrzucony wariant, ale nie włączajmy go bez wyjaśnienia do ciągłego przebiegu utworu.

  3. A

    Wie zeigen wir das an einem konkreten Beispiel?

    Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

  4. B

    Vergleichen wir Scan und Übertragung und kennzeichnen wir redaktionelle Hinweise.

    Zestawmy skan z transkrypcją i zaznaczmy, które uwagi pochodzą od redaktora.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Opisywanie rękopisu muzycznego.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Describing a musical manuscript.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Ein Musikmanuskript beschreiben.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Describir un manuscrito musical.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Описание музыкальной рукописи.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →