DE · B2Bevor wir einen früheren Termin zusagen, sollten wir prüfen, ob die ausführende Person Zugang zu den nötigen Materialien hat.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bevor wir einen früheren Termin zusagen, sollten wir prüfen, ob die ausführende Person Zugang zu den nötigen Materialien hat.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Kann ich zusagen, dass das Broschürenlayout am Donnerstag fertig ist?
Czy mogę obiecać, że skład broszury będzie gotowy w czwartek?
- B
Vor der Zusage eines früheren Termins prüfen wir, ob die zuständige Person Zugriff auf die nötigen Materialien hat.
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
- A
Die Layouterin wartet noch auf die Bilder in voller Auflösung.
Składaczka nadal czeka na zdjęcia w pełnej rozdzielczości.
- B
Prüf, ob sie den Ordner mit den Originalen öffnen kann.
Sprawdź, czy może otworzyć folder z oryginałami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bevor wir einen früheren Termin zusagen, sollten wir prüfen, ob die ausführende Person Zugang zu den nötigen Materialien hat.
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
- B
Die Stoffe kommen erst am Mittwoch.
Tkaniny przyjadą dopiero w środę.
- A
Hat die Schneiderin die Maße schon bekommen?
Czy krawcowa dostała już wymiary?
- B
Ich prüfe beide Punkte vor der Antwort.
Sprawdzę oba warunki przed odpowiedzią.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie warunków współpracy i sposobu organizacji zadania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on cooperation conditions and how to organise a task.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bedingungen der Zusammenarbeit und die Organisation einer Aufgabe abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar las condiciones de colaboración y la organización de una tarea.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование условий сотрудничества и организации задания.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Zanim podejmiemy decyzję, powinniśmy porównać koszty obu rozwiązań.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy moglibyśmy doprecyzować zakres odpowiedzialności każdego zespołu?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Daj mi znać, gdyby pojawiły się trudności, których nie da się rozwiązać samodzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Gdybyśmy przewidzieli ten problem, moglibyśmy uniknąć opóźnienia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie mogę obiecać tego terminu bez konsultacji z zespołem.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli zmienimy zakres projektu, musimy również dostosować harmonogram.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
ostateczny termin
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.