PL · B2Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before promising an earlier deadline, let's check whether the person doing the task has access to the materials they need.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Before promising an earlier deadline, let's check whether the person doing the task has access to the materials they need.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy mogę obiecać, że skład broszury będzie gotowy w czwartek?
Can I promise the brochure layout will be ready Thursday?
- B
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
Before promising an earlier date, let's check that the person doing the work can access the materials they need.
- A
Składaczka nadal czeka na zdjęcia w pełnej rozdzielczości.
The layout designer is still waiting for the full-resolution photos.
- B
Sprawdź, czy może otworzyć folder z oryginałami.
Check whether she can open the folder with the originals.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zanim obiecamy wcześniejszy termin, sprawdźmy, czy osoba wykonująca zadanie ma dostęp do potrzebnych materiałów.
Before promising an earlier deadline, let's check whether the person doing the task has access to the materials they need.
- B
Tkaniny przyjadą dopiero w środę.
The fabrics won't arrive until Wednesday.
- A
Czy krawcowa dostała już wymiary?
Has the dressmaker received the measurements?
- B
Sprawdzę oba warunki przed odpowiedzią.
I'll check both points before replying.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Uzgadnianie warunków współpracy i sposobu organizacji zadania.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing on cooperation conditions and how to organise a task.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Bedingungen der Zusammenarbeit und die Organisation einer Aufgabe abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar las condiciones de colaboración y la organización de una tarea.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование условий сотрудничества и организации задания.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we had anticipated this problem, we could have avoided the delay.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I can't commit to that deadline without consulting the team.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we change the scope of the project, we must also adjust the schedule.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
deadline
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.deadline
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.