Braucht ein Teil der Vorführung ein fertiges, getrocknetes Element, nennen wir die Vorbereitung, statt den Eindruck zu erwecken, alle Schritte seien während des Treffens erfolgt.

1. A

   — Was hilft den Teilnehmenden des Buchbindeworkshops?

   Co pomoże uczestnikom warsztatu introligatorskiego?

2. B

   — Braucht ein Teil der Vorführung ein fertiges, getrocknetes Element, nennen wir die Vorbereitung, statt den Eindruck zu erwecken, alle Schritte seien während des Treffens erfolgt.

   Jeżeli część demonstracji wymaga gotowego, wyschniętego elementu, powiedzmy, że został przygotowany wcześniej, zamiast sprawiać wrażenie, iż wszystkie etapy wykonano w czasie spotkania.

3. A

   — Wie zeigen wir das an einem konkreten Beispiel?

   Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Bereiten wir Muster der Arbeitsschritte vor und vergleichen wir sie mit den Zeichnungen.

   Przygotujmy próbki kolejnych etapów i porównajmy je z rysunkami w instrukcji.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.