RU · C1

Если часть демонстрации требует готовой высохшей детали, скажем, что она подготовлена заранее, а не будем создавать впечатление, что все этапы выполнены за время встречи.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli część demonstracji wymaga gotowego, wyschniętego elementu, powiedzmy, że został przygotowany wcześniej, zamiast sprawiać wrażenie, iż wszystkie etapy wykonano w czasie spotkania.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4797 · C1

Если часть демонстрации требует готовой высохшей детали, скажем, что она подготовлена заранее, а не будем создавать впечатление, что все этапы выполнены за время встречи.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Что поможет участникам мастерской переплёта

  1. A

    Что поможет участникам мастерской переплёта?

    Co pomoże uczestnikom warsztatu introligatorskiego?

  2. B

    Если часть демонстрации требует готовой высохшей детали, скажем, что она подготовлена заранее, а не будем создавать впечатление, что все этапы выполнены за время встречи.

    Jeżeli część demonstracji wymaga gotowego, wyschniętego elementu, powiedzmy, że został przygotowany wcześniej, zamiast sprawiać wrażenie, iż wszystkie etapy wykonano w czasie spotkania.

  3. A

    Как покажем это на конкретном примере?

    Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

  4. B

    Подготовим образцы последовательных этапов и сравним их с рисунками инструкции.

    Przygotujmy próbki kolejnych etapów i porównajmy je z rysunkami w instrukcji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli część demonstracji wymaga gotowego, wyschniętego elementu, powiedzmy, że został przygotowany wcześniej, zamiast sprawiać wrażenie, iż wszystkie etapy wykonano w czasie spotkania.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf part of the demonstration needs a finished, dried component, let us say it was prepared earlier rather than make it seem that every stage was completed during the session.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBraucht ein Teil der Vorführung ein fertiges, getrocknetes Element, nennen wir die Vorbereitung, statt den Eindruck zu erwecken, alle Schritte seien während des Treffens erfolgt.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi parte de la demostración requiere una pieza terminada y seca, indiquemos que se preparó antes en vez de dar la impresión de haber completado todas las etapas durante la sesión.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Planowanie warsztatu oprawy książek.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Planning a bookbinding workshop.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Einen Buchbindeworkshop planen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Planificar un taller de encuadernación.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Планирование мастерской переплёта книг.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →