DE · B2

Deine Korrektur hat die Reihenfolge der Ereignisse verändert, obwohl sie nur den Satz vereinfachen sollte; stellen wir den ursprünglichen Sinn wieder her.

Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Twoja poprawka zmieniła kolejność wydarzeń, choć miała tylko uprościć zdanie; przywróćmy pierwotny sens.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #2625 · B2

Deine Korrektur hat die Reihenfolge der Ereignisse verändert, obwohl sie nur den Satz vereinfachen sollte; stellen wir den ursprünglichen Sinn wieder her.

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2
  1. A

    Ich habe den Satz über die Toröffnung und die Ankunft der Gäste gekürzt.

    Skróciłem zdanie o otwarciu bramy i przyjeździe gości.

  2. B

    Deine Änderung hat die Reihenfolge verändert, obwohl sie nur den Satz vereinfachen sollte; stellen wir den ursprünglichen Sinn wieder her.

    Twoja poprawka zmieniła kolejność wydarzeń, choć miała tylko uprościć zdanie; przywróćmy pierwotny sens.

  3. A

    Zuerst ging das Tor auf, erst dann kamen die Gäste.

    Najpierw otwarto bramę, dopiero potem przyjechali goście.

  4. B

    Schreib das in zwei Sätzen unter das Eingangsfoto.

    Zapisz to w dwóch zdaniach pod zdjęciem wejścia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischTwoja poprawka zmieniła kolejność wydarzeń, choć miała tylko uprościć zdanie; przywróćmy pierwotny sens.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischYour correction changed the order of events, although it was only meant to simplify the sentence; let us restore the original meaning.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischTu corrección cambió el orden de los acontecimientos, aunque solo pretendía simplificar la frase; recuperemos el sentido original.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Precyzowanie wypowiedzi i omawianie różnic w doświadczeniu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Clarifying statements and discussing differences in experience.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Aussagen präzisieren und unterschiedliche Erfahrungen besprechen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Precisar afirmaciones y comentar diferencias en la experiencia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Уточнение высказываний и обсуждение различий в опыте.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →