DE · B2Die Aufnahme sollte zunächst angeben, welches Detail man betrachten soll, bevor sie es beschreibt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nagranie powinno wskazywać, na który szczegół patrzeć, zanim zacznie go opisywać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Nagranie powinno wskazywać, na który szczegół patrzeć, zanim zacznie go opisywać.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Aufnahme sollte zunächst angeben, welches Detail man betrachten soll, bevor sie es beschreibt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ich beginne mit der Farbe der Hand.
Zacznę od koloru dłoni.
- B
Die Aufnahme sollte zunächst angeben, welches Detail man betrachten soll, bevor sie es beschreibt.
Nagranie powinno wskazywać, na który szczegół patrzeć, zanim zacznie go opisywać.
- A
Zuerst sage ich: „Schau unten links.“
Powiem najpierw „spójrz na lewy dolny róg”.
- B
Lass etwas Zeit, damit man die Hand findet.
Zostaw chwilę na odnalezienie dłoni.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Aufnahme sollte zunächst angeben, welches Detail man betrachten soll, bevor sie es beschreibt.
Nagranie powinno wskazywać, na który szczegół patrzeć, zanim zacznie go opisywać.
- B
Es geht um das kleine Zeichen neben der Kartenlegende.
Chodzi o mały znak przy legendzie mapy.
- A
Nennen wir seine Lage im ersten Satz.
Nazwijmy jego położenie w pierwszym zdaniu.
- B
Danach erklären wir die Bedeutung des Symbols.
Potem wyjaśnimy znaczenie symbolu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Przygotowywanie audioprzewodnika po wystawie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Preparing an exhibition audio guide.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Einen Audioguide für eine Ausstellung erstellen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Preparar una audioguía de una exposición.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Подготовка аудиогида по выставке.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Jeśli zadanie wymaga płatnego programu, szkoła powinna zapewnić dostęp lub zaproponować zamiennik.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kurs nagrany wcześniej daje swobodę wyboru czasu, ale nie zawsze zapewnia możliwość zadania pytania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Skróciliśmy wstęp, dzięki czemu zwiedzający szybciej przechodzą do opisu pierwszego obiektu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wersja tekstowa przyda się także osobom, które wolą czytać niż słuchać.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W tym fragmencie muzyka zagłusza głos narratora, więc trzeba ją ściszyć.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim nagramy całość, poprośmy kilka osób o odsłuchanie próbki i wskazanie niejasnych miejsc.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
przede wszystkim
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.