DE · B1Die erste Naht ist schief geworden, aber die zweite ist schon viel gerader.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pierwszy szew wyszedł krzywo, ale drugi jest już znacznie równiejszy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Pierwszy szew wyszedł krzywo, ale drugi jest już znacznie równiejszy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die erste Naht ist schief geworden, aber die zweite ist schon viel gerader.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Die erste Naht ist schief geworden, aber die zweite ist schon viel gerader.
Pierwszy szew wyszedł krzywo, ale drugi jest już znacznie równiejszy.
- B
Beim zweiten hast du den Stoff langsamer geführt.
Przy drugim prowadziłeś tkaninę wolniej.
- A
Soll ich die erste Naht auftrennen?
Czy pierwszy szew spruć?
- B
Ja, trenn nur das schiefe Stück auf und näh es neu.
Tak, wypruj tylko krzywy odcinek i przeszyj go ponownie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die erste Naht ist schief geworden, aber die zweite ist schon viel gerader.
Pierwszy szew wyszedł krzywo, ale drugi jest już znacznie równiejszy.
- B
Man sieht, dass du das Tempo besser kontrollierst.
Widać, że lepiej kontrolujesz tempo.
- A
Soll ich vor dem nächsten Versuch etwas ändern?
Czy przed kolejną próbą mam coś zmienić?
- B
Probiere es zuerst an einem kleinen Stoffstück.
Spróbuj najpierw na małym kawałku tkaniny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Udział w warsztacie szycia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Taking part in a sewing workshop.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.An einem Nähworkshop teilnehmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Participar en un taller de costura.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Участие в занятии по шитью.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Książka jest teraz wypożyczona, więc chcę ją zarezerwować na później.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rozpoznawałem bohaterów audiobooka, bo lektor nadawał każdemu inny głos.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Prowadząca przykryła niewykorzystaną glinę, żeby nie wyschła przed kolejnym ćwiczeniem.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kupiłem ołówki o różnej twardości, ponieważ chciałem porównać ich ślady na tym samym papierze.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wyciąłem wzór z grubego papieru, żeby można było użyć go kilka razy.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Klej jeszcze nie wysechł, dlatego nie podnośmy modelu za dach.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
uczestniczyć
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.