Die Formulierung „nicht unbegründet“ gesteht einem Argument eine gewisse Berechtigung zu, kann die Stärke seiner Begründung aber bewusst offenlassen.

1. A

   — Er schrieb, das Argument sei nicht unbegründet; ist das volle Zustimmung?

   Napisał, że argument nie jest bezpodstawny; to pełne poparcie?

2. B

   — Die Formulierung „nicht unbegründet“ gesteht einem Argument eine gewisse Berechtigung zu, kann die Stärke seiner Begründung aber bewusst offenlassen.

   Sformułowanie „nie jest bezpodstawny” przyznaje argumentowi pewną zasadność, lecz może celowo pozostawiać otwartą kwestię siły jego uzasadnienia.

3. A

   — Was schlägst du also vor?

   Co zatem proponujesz?

4. B

   — Prüfen wir die weitere Bewertung der Belegstärke.

   Sprawdźmy dalszą ocenę siły dowodów.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was hilft uns, Wissen über die geleistete Arbeit weiterzugeben?

   Co pomoże przekazać wiedzę o wykonanej pracy?

2. B

   — Die Formulierung „nicht unbegründet“ gesteht einem Argument eine gewisse Berechtigung zu, kann die Stärke seiner Begründung aber bewusst offenlassen.

   Sformułowanie „nie jest bezpodstawny” przyznaje argumentowi pewną zasadność, lecz może celowo pozostawiać otwartą kwestię siły jego uzasadnienia.

3. A

   — Was hilft uns, diese Perspektiven zu vergleichen?

   Co pomoże nam porównać te perspektywy?

4. B

   — Beginnen wir mit einem Beispiel und halten wir fest, worauf der Unterschied beruht.

   Zacznijmy od jednego przykładu i zapiszmy, z czego wynika różnica.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.