Ein bedingtes Angebot wird nicht allein deshalb zu einem bedingungslosen Versprechen, weil sich der Empfänger nur an das vorgeschlagene Ergebnis erinnert.

1. A

   — Er erinnerte das Angebotsergebnis, nicht die Bedingung.

   Zapamiętał rezultat oferty, ale pominął warunek.

2. B

   — Ein bedingtes Angebot wird nicht allein deshalb zu einem bedingungslosen Versprechen, weil sich der Empfänger nur an das vorgeschlagene Ergebnis erinnert.

   Oferta zależna od spełnienia warunku nie staje się bezwarunkową obietnicą tylko dlatego, że odbiorca zapamiętał sam proponowany rezultat.

3. A

   — Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?

   Jak proponujesz do tego podejść?

4. B

   — Geben wir die vollständige Zusage wieder.

   Przytoczmy pełną treść zobowiązania.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was muss in dieser Vereinbarung ausdrücklich benannt werden?

   Co wymaga dopowiedzenia w tym uzgodnieniu?

2. B

   — Ein bedingtes Angebot wird nicht allein deshalb zu einem bedingungslosen Versprechen, weil sich der Empfänger nur an das vorgeschlagene Ergebnis erinnert.

   Oferta zależna od spełnienia warunku nie staje się bezwarunkową obietnicą tylko dlatego, że odbiorca zapamiętał sam proponowany rezultat.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.