Ein Jahre später erwiderter Gefallen muss keine Schuldentilgung sein; diese Rechnung besteht nur, wenn wir beide sie führen wollten.

1. A

   — Ich helfe beim Regal. Du hast mir ja auch mal geholfen.

   Pomogę ci przenieść regał. Pamiętam, że kiedyś mi pomogłeś.

2. B

   — Ein Jahre später erwiderter Gefallen muss keine Schuldentilgung sein; diese Rechnung besteht nur, wenn wir beide sie führen wollten.

   Przysługa oddana po latach nie musi być spłatą długu; ten rachunek istnieje tylko wtedy, gdy oboje zgodziliśmy się go prowadzić.

3. A

   — Ich mache es gern, ohne Gefallen zu zählen.

   Robię to chętnie, bez liczenia przysług.

4. B

   — Dann fangen wir mit den Büchern an.

   W takim razie zaczynamy od książek.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was hilft uns, unsere gegenseitigen Verpflichtungen besser zu verstehen?

   Co pomoże nam lepiej zrozumieć wzajemne zobowiązania?

2. B

   — Ein Jahre später erwiderter Gefallen muss keine Schuldentilgung sein; diese Rechnung besteht nur, wenn wir beide sie führen wollten.

   Przysługa oddana po latach nie musi być spłatą długu; ten rachunek istnieje tylko wtedy, gdy oboje zgodziliśmy się go prowadzić.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.