DE · B2Eine Jacke, die im Laden bequem ist, kann sich im Wind anders verhalten, deshalb frage ich auch nach ihrem Einsatzzweck.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kurtka wygodna w sklepie może inaczej zachowywać się na wietrze, więc zapytam także o jej przeznaczenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kurtka wygodna w sklepie może inaczej zachowywać się na wietrze, więc zapytam także o jej przeznaczenie.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Eine Jacke, die im Laden bequem ist, kann sich im Wind anders verhalten, deshalb frage ich auch nach ihrem Einsatzzweck.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
In der Jacke kann ich meine Arme frei bewegen.
W tej kurtce swobodnie ruszam rękami.
- B
Eine bequeme Jacke kann sich im Wind anders verhalten, deshalb frage ich auch, wofür sie gedacht ist.
Kurtka wygodna w sklepie może inaczej zachowywać się na wietrze, więc zapytam także o jej przeznaczenie.
- A
Auf dem Etikett sehe ich ein Fahrradsymbol.
Na metce widzę symbol roweru.
- B
Schauen wir, ob dein Rücken bedeckt bleibt, wenn du dich zum Lenker beugst.
Sprawdźmy jeszcze, czy plecy są osłonięte, gdy pochylisz się do kierownicy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Eine Jacke, die im Laden bequem ist, kann sich im Wind anders verhalten, deshalb frage ich auch nach ihrem Einsatzzweck.
Kurtka wygodna w sklepie może inaczej zachowywać się na wietrze, więc zapytam także o jej przeznaczenie.
- B
Ich brauche Schutz auf einem offenen Grat.
Potrzebuję ochrony na otwartym grzbiecie.
- A
Dieses Modell ist für schwächeren Wind gedacht.
Ten model jest przeznaczony na słabszy wiatr.
- B
Zeigen Sie mir dann bitte ein geeigneteres Modell.
Proszę więc pokazać bardziej odpowiedni.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalanie szczegółów potrzebnych do porównania ofert lub zaplanowania wyjazdu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying details needed to compare offers or plan a trip.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Details klären, die für einen Angebotsvergleich oder eine Reiseplanung nötig sind.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Aclarar detalles necesarios para comparar ofertas o planear un viaje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение деталей для сравнения предложений или планирования поездки.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Rączka zacina się dopiero po pełnym wysunięciu, dlatego pokażę ten moment, zamiast opisywać ją po prostu jako zepsutą.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chciałbym wiedzieć, czy cena dotyczy wymiany jednego kółka, czy pary, zanim porównam ją z inną ofertą.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamek zamyka się na pustej walizce, lecz rozchodzi się po jej zapakowaniu; proszę uwzględnić to podczas sprawdzania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zależy mi na identycznym kolorze nowej części, jeśli dzięki innemu modelowi walizka znów będzie działać tak samo.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę oddzielić koszt naprawy zewnętrznej skorupy od wymiany podszewki, bo chciałbym zdecydować o każdej z tych prac osobno.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chciałbym porównać pojemność termosów z ilością napoju, którą zabieram na cały spacer, a nie tylko z wielkością jednej filiżanki.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
zachowanie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.