DE · B2Einige Fotos sind im Hoch-, andere im Querformat; ich möchte nicht jedes Mal das ganze Album drehen, wenn die nächste Seite anders angeordnet ist.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Część zdjęć jest pionowa, a część pozioma; nie chcę obracać całego albumu za każdym razem, gdy zmieni się układ kolejnej strony.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Część zdjęć jest pionowa, a część pozioma; nie chcę obracać całego albumu za każdym razem, gdy zmieni się układ kolejnej strony.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Einige Fotos sind im Hoch-, andere im Querformat; ich möchte nicht jedes Mal das ganze Album drehen, wenn die nächste Seite anders angeordnet ist.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
In diesem Album liegen alle Taschen quer.
W tym albumie wszystkie kieszenie są poziome.
- B
Einige Fotos sind im Hoch-, andere im Querformat; ich möchte nicht jedes Mal das ganze Album drehen, wenn die nächste Seite anders angeordnet ist.
Część zdjęć jest pionowa, a część pozioma; nie chcę obracać całego albumu za każdym razem, gdy zmieni się układ kolejnej strony.
- A
Wir haben auch Seiten mit Taschen in beiden Ausrichtungen.
Mamy też strony z dwoma układami kieszeni.
- B
Zeig mir bitte eine Seite mit den Taschen nebeneinander.
Pokaż proszę jedną z kieszeniami obok siebie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Einige Fotos sind im Hoch-, andere im Querformat; ich möchte nicht jedes Mal das ganze Album drehen, wenn die nächste Seite anders angeordnet ist.
Część zdjęć jest pionowa, a część pozioma; nie chcę obracać całego albumu za każdym razem, gdy zmieni się układ kolejnej strony.
- B
Legen wir einige deiner Fotos auf eine Musterseite.
Rozłóżmy kilka twoich zdjęć na przykładowej stronie.
- A
Ich möchte die Beschriftungen in derselben Leserichtung halten.
Chciałbym zachować jeden kierunek czytania podpisów.
- B
Vergleichen wir also zwei Anordnungen vor der Albumwahl.
Porównajmy więc dwa układy przed wyborem albumu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wybieranie albumu fotograficznego.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Choosing a photo album.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ein Fotoalbum auswählen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Elegir un álbum de fotos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Выбор фотоальбома.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wynajem pozwoli mi sprawdzić, czy chcę dalej grać, zanim kupię własny instrument.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zapytajmy, czy serwis jest wliczony w opłatę, czy trzeba go zamawiać oddzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim podpiszę umowę, chciałbym usłyszeć instrument i sprawdzić jego stan.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Miesięczna opłata wygląda korzystnie, ale porównajmy również koszt wynajmu przez cały planowany okres.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zwrócę instrument razem z futerałem i wszystkimi dodatkami, które otrzymałem.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stan okładki jest dla mnie mniej ważny niż to, czy płyta przeskakuje podczas odtwarzania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.