Fotografieren wir den Globus mit ein- und ausgeschaltetem Innenlicht, um die Sichtbarkeit der Markierungen zu vergleichen; die Bildunterschriften sollten jeweils den Modus nennen.

1. A

   — Welche Aufnahme nehmen wir für den Katalog?

   Które ujęcie pokazać w katalogu?

2. B

   — Fotografieren wir den Globus mit ein- und ausgeschaltetem Innenlicht, um die Sichtbarkeit der Markierungen zu vergleichen; die Bildunterschriften sollten jeweils den Modus nennen.

   Sfotografujmy globus z włączonym i wyłączonym światłem wewnętrznym, jeśli chcemy porównać widoczność oznaczeń; podpisy powinny jasno wskazywać tryb na każdym ujęciu.

3. A

   — Ich lasse die Kamera im selben Winkel.

   Zachowam ten sam kąt aparatu.

4. B

   — Dann sieht man, was allein die Beleuchtung verändert.

   Wtedy będzie widać, co zmienia samo podświetlenie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Fotografieren wir den Globus mit ein- und ausgeschaltetem Innenlicht, um die Sichtbarkeit der Markierungen zu vergleichen; die Bildunterschriften sollten jeweils den Modus nennen.

   Sfotografujmy globus z włączonym i wyłączonym światłem wewnętrznym, jeśli chcemy porównać widoczność oznaczeń; podpisy powinny jasno wskazywać tryb na każdym ujęciu.

2. B

   — Behalten wir Kamerawinkel und Abstand bei.

   Zachowajmy ten sam kąt i odległość aparatu.

3. A

   — Ich schreibe den Beleuchtungsmodus in den Dateinamen.

   W nazwie pliku zapiszę tryb podświetlenia.

4. B

   — Ergänzen wir dieselbe Angabe in der Katalogbeschriftung.

   Dodajmy tę samą informację w podpisie katalogowym.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.