Ich benenne die Grenzen meiner Gewissheit lieber jetzt, als später so zu tun, als sei eine vorsichtige Vermutung von Anfang an eine feste Zusicherung gewesen.

1. A

   — Die vorsichtige Einschätzung stellen wir später als sicher dar.

   Ostrożną ocenę później przedstawimy jako pewnik.

2. B

   — Ich benenne die Grenzen meiner Gewissheit lieber jetzt, als später so zu tun, als sei eine vorsichtige Vermutung von Anfang an eine feste Zusicherung gewesen.

   Wolę zaznaczyć granice swojej pewności teraz, niż później udawać, że ostrożne przypuszczenie od początku było stanowczym zapewnieniem.

3. A

   — Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?

   Jak proponujesz do tego podejść?

4. B

   — Dokumentieren wir jetzt Sicherheit und Grundlagen.

   Zapiszmy teraz stopień pewności i podstawy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was präzisieren wir in dieser Antwort?

   Co doprecyzujemy w tej odpowiedzi?

2. B

   — Ich benenne die Grenzen meiner Gewissheit lieber jetzt, als später so zu tun, als sei eine vorsichtige Vermutung von Anfang an eine feste Zusicherung gewesen.

   Wolę zaznaczyć granice swojej pewności teraz, niż później udawać, że ostrożne przypuszczenie od początku było stanowczym zapewnieniem.

3. A

   — Wie prüfen wir das an einem konkreten Beispiel?

   Jak sprawdzimy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Wählen wir eine Situation und vergleichen wir zwei Lesarten, ohne eigene Annahmen hinzuzufügen.

   Wybierzmy jedną sytuację i porównajmy dwa odczytania, nie dopisując własnych założeń.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.