Ich habe eine Vorstellung mit Untertiteln gewählt, weil ich lieber die Originalstimmen der Schauspieler höre.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wybrałem seans z napisami, ponieważ wolę słyszeć oryginalne głosy aktorów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich habe eine Vorstellung mit Untertiteln gewählt, weil ich lieber die Originalstimmen der Schauspieler höre.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Ich habe eine Vorstellung mit Untertiteln gewählt, weil ich lieber die Originalstimmen der Schauspieler höre.
Wybrałem seans z napisami, ponieważ wolę słyszeć oryginalne głosy aktorów.
- B
Ich höre auch lieber den Originalton.
Też wolę słyszeć oryginalną ścieżkę.
- A
Kann man die polnischen Untertitel auch von der Seite lesen?
Czy polskie napisy są widoczne także z boku?
- B
Meistens ja, aber setzen wir uns näher zur Mitte, wenn noch Plätze frei sind.
Zwykle tak, ale usiądźmy bliżej środka, jeśli są miejsca.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich habe eine Vorstellung mit Untertiteln gewählt, weil ich lieber die Originalstimmen der Schauspieler höre.
Wybrałem seans z napisami, ponieważ wolę słyszeć oryginalne głosy aktorów.
- B
Waren die Untertitel gut lesbar?
Łatwo było czytać napisy?
- A
Ja, sie waren deutlich.
Tak, były wyraźne.
- B
Nächstes Mal wählen wir eine ähnliche Vorstellung.
Następnym razem wybierzemy podobny seans.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Opisywanie wizyty w małym kinie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describing a visit to a small cinema.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Einen Besuch in einem kleinen Kino beschreiben.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describir una visita a un cine pequeño.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Описание посещения небольшого кинотеатра.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.