DE · C1Ich leihe dir die Bohrmaschine, brauche sie aber am Freitagmorgen zurück; die Rückgabefrist ergibt sich aus meinen Plänen, nicht aus Misstrauen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pożyczam wiertarkę, ale potrzebuję jej z powrotem w piątek rano; termin zwrotu wynika z mojego planu, nie z braku zaufania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Pożyczam wiertarkę, ale potrzebuję jej z powrotem w piątek rano; termin zwrotu wynika z mojego planu, nie z braku zaufania.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich leihe dir die Bohrmaschine, brauche sie aber am Freitagmorgen zurück; die Rückgabefrist ergibt sich aus meinen Plänen, nicht aus Misstrauen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Kann ich die Bohrmaschine für Donnerstag leihen?
Mogę pożyczyć wiertarkę na czwartek?
- B
Ich leihe dir die Bohrmaschine, brauche sie aber am Freitagmorgen zurück; die Rückgabefrist ergibt sich aus meinen Plänen, nicht aus Misstrauen.
Pożyczam wiertarkę, ale potrzebuję jej z powrotem w piątek rano; termin zwrotu wynika z mojego planu, nie z braku zaufania.
- A
Ich bringe sie Freitag vor acht zurück.
Przyniosę ją w piątek przed ósmą.
- B
Passt. Um neun montiere ich Regale.
Pasuje. O dziewiątej zaczynam montaż półek.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich leihe dir die Bohrmaschine, brauche sie aber am Freitagmorgen zurück; die Rückgabefrist ergibt sich aus meinen Plänen, nicht aus Misstrauen.
Pożyczam wiertarkę, ale potrzebuję jej z powrotem w piątek rano; termin zwrotu wynika z mojego planu, nie z braku zaufania.
- B
Um wie viel Uhr kann ich sie dir bringen?
O której mogę ci ją przywieźć?
- A
Um acht bin ich schon in der Werkstatt.
O ósmej będę już w pracowni.
- B
Gut, ich notiere auch den Rückgabeort.
Dobrze, wpiszę też miejsce zwrotu w notatce.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalanie zasad sąsiedzkiego wypożyczania narzędzi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arranging tool loans between neighbours.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Das Verleihen von Werkzeugen unter Nachbarn regeln.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar el préstamo de herramientas entre vecinos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование правил передачи инструментов соседям во временное пользование.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Doraźne ustępstwo nie powinno oznaczać rezygnacji z wcześniej uzgodnionych zasad.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Konsultacja z właścicielami nie zastępuje rozmowy z najemcami, których codzienne życie również ulegnie zmianie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Remont wspólnej przestrzeni wymaga ustalenia, jak zachowamy dostęp dla osób, które nie mogą korzystać ze schodów.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zapiszmy, które końcówki są w zestawie, zanim go przekażemy; później łatwiej będzie odróżnić brakujący element od tego, którego nigdy nie było.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli narzędzie zacznie działać inaczej niż przy odbiorze, przerwijmy pracę i skontaktujmy się z właścicielem, zamiast samodzielnie zmieniać jego ustawienia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zasady korzystania z ogrodu powinny być jednakowe dla wszystkich mieszkańców, także właścicieli lokali.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
ostateczny termin
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.