Ich möchte den Bezug nicht nur nach der Brettbreite wählen; auch das schmale Ende muss in den passenden Bereich des Bezugs passen.

1. A

   — Diese Größe passt an der breitesten Stelle.

   Ten rozmiar pasuje do najszerszej części.

2. B

   — Ich möchte den Bezug nicht nur nach der Brettbreite wählen; auch das schmale Ende muss in den passenden Bereich des Bezugs passen.

   Nie chcę wybierać pokrowca tylko po szerokości deski; jej zwężony koniec też musi mieścić się w odpowiedniej części osłony.

3. A

   — Halten wir den Bezug zuerst ans Ende des Bretts.

   Przyłóżmy najpierw pokrowiec do końca deski.

4. B

   — Hier sieht man, dass der Stoff an der Rundung keine Falten wirft.

   Tutaj widać, że materiał nie marszczy się na łuku.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Ich möchte den Bezug nicht nur nach der Brettbreite wählen; auch das schmale Ende muss in den passenden Bereich des Bezugs passen.

   Nie chcę wybierać pokrowca tylko po szerokości deski; jej zwężony koniec też musi mieścić się w odpowiedniej części osłony.

2. B

   — Erstellen wir eine Zeichnung des Bretts mit Länge und Breite des Endes.

   Przygotujmy rysunek deski z długością i szerokością końca.

3. A

   — Ich habe diese Maße auf einem eigenen Blatt notiert.

   Mam te pomiary zapisane na osobnej kartce.

4. B

   — Dann vergleichen wir den ganzen Umriss statt nur eines Maßes.

   Wtedy porównamy cały obrys, a nie pojedynczy wymiar.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.