In diesem Kommentar meint „Anapher“ wiederholte Satzanfänge, nicht den pronominalen Rückverweis auf eine frühere Äußerung; vermischte Verwendungen verwischen die Beschreibung des konkreten Verfahrens.

1. A

   — Bedeutet „Anapher“ hier einen pronominalen Rückverweis?

   Czy „anafora” oznacza tu użycie zaimka?

2. B

   — In diesem Kommentar meint „Anapher“ wiederholte Satzanfänge, nicht den pronominalen Rückverweis auf eine frühere Äußerung; vermischte Verwendungen verwischen die Beschreibung des konkreten Verfahrens.

   W tym komentarzu termin „anafora” dotyczy powtarzanego początku zdań, nie zaimkowego odsyłania do wcześniejszej wypowiedzi; pomieszanie tych użyć zaciera opis konkretnego zabiegu.

3. A

   — Was schlägst du als Nächstes vor?

   Co proponujesz zrobić dalej?

4. B

   — Erklären wir den Begriff kurz vor der Wiederholungsanalyse.

   Dodajmy krótkie objaśnienie terminu przed analizą powtórzeń.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.