RU · C2

В этом комментарии термин «анафора» относится к повтору начал предложений, а не к местоименной отсылке к прежнему высказыванию; смешение этих употреблений размывает описание конкретного приёма.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

W tym komentarzu termin „anafora” dotyczy powtarzanego początku zdań, nie zaimkowego odsyłania do wcześniejszej wypowiedzi; pomieszanie tych użyć zaciera opis konkretnego zabiegu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4807 · C2

В этом комментарии термин «анафора» относится к повтору начал предложений, а не к местоименной отсылке к прежнему высказыванию; смешение этих употреблений размывает описание конкретного приёма.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ анафорических повторов.

  1. A

    Означает ли «анафора» здесь местоименную отсылку?

    Czy „anafora” oznacza tu użycie zaimka?

  2. B

    В этом комментарии термин «анафора» относится к повтору начал предложений, а не к местоименной отсылке к прежнему высказыванию; смешение этих употреблений размывает описание конкретного приёма.

    W tym komentarzu termin „anafora” dotyczy powtarzanego początku zdań, nie zaimkowego odsyłania do wcześniejszej wypowiedzi; pomieszanie tych użyć zaciera opis konkretnego zabiegu.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Кратко поясним термин перед анализом повторов.

    Dodajmy krótkie objaśnienie terminu przed analizą powtórzeń.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийW tym komentarzu termin „anafora” dotyczy powtarzanego początku zdań, nie zaimkowego odsyłania do wcześniejszej wypowiedzi; pomieszanie tych użyć zaciera opis konkretnego zabiegu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIn this commentary, the term 'anaphora' refers to repeated sentence openings, not pronominal reference to an earlier utterance; conflating the uses obscures the device being described.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийIn diesem Kommentar meint „Anapher“ wiederholte Satzanfänge, nicht den pronominalen Rückverweis auf eine frühere Äußerung; vermischte Verwendungen verwischen die Beschreibung des konkreten Verfahrens.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEn este comentario, «anáfora» se refiere a los inicios de frase repetidos, no a la remisión pronominal a un enunciado anterior; confundir ambos usos desdibuja el recurso descrito.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie anaforycznych powtórzeń.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing anaphoric repetition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Anaphorische Wiederholungen analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar las repeticiones anafóricas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ анафорических повторов.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →